Chào quý vị, tôi là họa sĩ truyện tranh Matsuzawa Mari, người hân hạnh được đảm nhiệm phần minh họa lần này.

Trong quá trình sáng tác, máy lạnh nhà tôi lại giở chứng, khiến tôi rơi vào tình cảnh trớ trêu: phải cầm bút vẽ trong căn phòng hầm hập hơi nóng của mùa hè oi ả. Cực chẳng đã, tôi đành lôi chiếc quạt điện cất trong kho ra, bật hết công suất quạt điên cuồng, cuối cùng cũng "tạm" vượt qua được "cửa ải" này.

—Ối dào, nói đùa thôi mà, tôi làm gì có cửa mà vượt qua được! Thực tế là lúc đó tôi đã nóng đến suýt chút nữa thì say nắng, người nóng ran từ đầu đến chân. Thôi thì, may ra như vậy cũng coi như đã góp một chút công sức nhỏ bé vào việc bảo vệ môi trường Trái Đất chăng. Hì hì.

Dù chỉ loanh quanh chuyện cái máy lạnh chắc khiến quý vị cảm thấy hơi "mông lung", nhưng thôi, lần này xin phép dừng bút tại đây. Mong rằng chúng ta sẽ có dịp hội ngộ vào một ngày không xa!

Trân trọng cảm ơn:

Thầy Aizawa Masamizu

Thầy Wakatsuki Kanade

Ngài Biên tập viên phụ trách

Tái bút:

Hiện tại, nhà xuất bản cũng đã tin tưởng giao phó cho Matsuzawa Mari đảm nhiệm vai trò họa sĩ cho phiên bản manga của bộ truyện 《Inugami!》. Kính mong quý độc giả đại nhân sẽ nhiệt tình ủng hộ cho phiên bản truyện tranh này nhé. Toàn bộ 6 tập hiện đang được nhà xuất bản Kadokawa Đài Loan phát hành rộng rãi và nhận được rất nhiều phản hồi tích cực.