"Này này Ataru-kun, chúng mình chơi trò bác sĩ đi mà."

"...Mitaki-chan này, cậu cứ mãi là một cô bé tiểu học thôi. Học sinh cấp ba nam nữ làm những chuyện như vậy, vốn dĩ có lẽ là không được phép, nhưng vì đang ở độ tuổi sung sức nên có lẽ cũng đành chịu. Theo luật pháp Nhật Bản, dù là đồng thuận đi nữa, thì quan hệ tình dục với người dưới 12 tuổi vẫn là tội phạm. Chắc là vì những đứa trẻ còn quá nhỏ, chưa thể phán đoán được đúng sai về mặt tình dục. Nói cách khác, việc tớ chơi trò bác sĩ với Mitaki-chan, cũng gần giống như vậy đấy."

"Tớ không hiểu gì cả!"

"...Vẫn còn thời gian trước khi đi làm, tớ hơi buồn ngủ nên chúng mình cùng ngủ trưa nhé."

"Vâng!"

Tôi và Mitaki-chan cùng ngủ trên chiếc giường trong phòng tôi.

"Ê hê hê, Ataru-kun ấm quá đi."

"...Chỉ thế này thôi, thì chắc là được nhỉ?"

Vừa lên giường, Mitaki-chan đã lập tức ôm chầm lấy tôi. Vừa tận hưởng cảm giác mềm mại, tôi vừa trầm ngâm suy nghĩ liệu đây có phải là mối quan hệ lành mạnh với Mitaki-chan hay không.

Những người như Shirokane-san, nói thẳng ra là cực kỳ không lành mạnh. Chắc chẳng có mấy ai mà không cảm thấy ghê tởm khi biết bạn cùng lớp của mình đi hẹn hò đổi chác. Nhưng trường hợp của tôi, liệu có phải là đồng loại ghét nhau không?

----------

"Chào ạ."

Vì ngủ cùng Mitaki-chan quá dễ chịu nên tôi đã vô tình đi làm muộn. Vừa tự trách sự vô kỷ luật của bản thân, tôi vừa tiếp khách, thì Shirokane-san trong bộ thường phục cầm một cuốn tạp chí phụ nữ tiến đến quầy thu ngân.

"...Lại đi làm buổi đêm à?"

"Không không, hôm nay tao đi xem phim thôi. Phim mới của Zebra. Siêu hay luôn, cái cảnh cuối nhân vật chính với nữ chính hóa thành thể linh hồn rồi đồng hóa với thế giới cảm động vãi."

"Cái phim đó, tôi đang định đi xem đấy."

Vừa tính tiền tôi vừa nói chuyện với Shirokane-san. Tôi đã định cuối tuần này sẽ đi xem cùng Mitaki-chan, vậy mà cô ấy lại tiết lộ hết nội dung, thật là quá đáng.

"Xin lỗi xin lỗi. Mà, bao giờ thì mày tan ca?"

"Hôm nay là 6 giờ."

"Gì, sắp xong rồi còn gì. Thế thì, xong việc đi hát karaoke không?"

"Tôi không phải là ông chú đâu nhé?"

"Này, mày đừng có hiểu lầm tao là loại con gái đi karaoke chỉ vì mục đích đó chứ? Tao có chuyện muốn tâm sự. Mày đã biết bí mật rồi thì phải có trách nhiệm nghe tao kể lể mà không được than phiền đấy."

"...Tôi hiểu rồi."

Sau giờ làm tôi cũng không có kế hoạch gì, nên cũng không có lý do gì để từ chối.

Nói rằng sẽ quay lại đón tôi sau, Shirokane-san rời khỏi hiệu sách. Như thể thay chỗ cho cô ấy, lần này đến lượt Toki-san xuất hiện. Shirokane-san dù sao cũng là một khách hàng tử tế, và chúng tôi chỉ nói chuyện trong lúc tôi làm việc, nhưng Toki-san thì ngay cả một cuốn sách cũng không cầm theo.

"Hello. Tan làm rồi đi uống nhé."

"...Tiếc quá, em vừa mới có hẹn đi karaoke với bạn cùng lớp rồi."

"Chậc, cuối cùng vẫn là tuổi trẻ thắng à. Mà nghe này, chị được làm nhân viên phái cử rồi đấy."

"Chúc mừng chị. Sẽ làm phiền các khách hàng khác, nên chị về đi ạ."

"...Rốt cuộc thì tôi cũng chỉ là một nữ chính đã hết thời thôi nhỉ?.. Một sự tồn tại mà chỉ được nhắc đến qua loa ở phần ngoại truyện của tập cuối thôi nhỉ?.."

Lẩm bẩm những điều khó hiểu, Toki-san rời đi. Có vẻ như quãng thời gian sống khép mình đã khiến chị ấy cô đơn, và tôi, người đã lỡ trao đổi địa chỉ mail, lại phải chịu cảnh nghe chị ấy than thở cả khi ở nhà.

-------

"Này, tao đến đón rồi đây."

"Tôi cũng vừa xong việc. Tôi xin phép về trước ạ."

Dù sao thì, tôi vẫn tiếp tục làm việc, và khi tan ca, tôi cùng Shirokane-san, người đã đến đón, đi đến quán karaoke. Một đồng nghiệp nhìn tôi với ánh mắt nghi ngờ. Mới hôm trước tôi còn đi quán nhậu với Toki-san, có lẽ nào họ nghĩ tôi đang bắt cá hai tay.

"Thôi thì, trước mắt cứ hát nhẹ nhàng đã. Mày chọn bài trước đi."

"Ừ, được thôi."

Có lẽ Shirokane-san muốn có một không gian yên tĩnh để nói chuyện nên mới rủ tôi vào phòng karaoke. Với hoàn cảnh của Shirokane-san, đây cũng không phải là câu chuyện có thể dễ dàng nói ở quán ăn gia đình. Để tạo không khí, tôi hát một bài hát đang thịnh hành theo ý cô ấy.

"Uầy, hát dở tệ. Thôi đừng hát nữa."

"...Cái gì!?"

Thế nhưng, chỉ sau khoảng một phút, cô ấy đã bấm nút dừng bài hát. Nhạc cụ thì tôi chơi dở thật, nhưng tôi cứ nghĩ là mình hát không đến nỗi tệ...

"Mà thôi kệ, tao cũng mới hát hôm trước xong, vào chuyện chính thôi. ...Rốt cuộc thì tao, có phải là không bình thường không?"

Trong căn phòng điều hòa mát lạnh, thay vì ca hát, Shirokane-san vừa ngấu nghiến khoai tây chiên vừa bắt đầu bộc bạch nỗi lòng.

"...Tôi cũng không biết nữa. Thực tế thì, có khoảng bao nhiêu phần trăm con gái làm những chuyện như vậy?"

"Cũng không nhiều đâu. Mà, cũng không phải là ít. Về tỷ lệ thì chắc là ít hơn người đồng tính. Mà nhìn từ phía con trai, chúng mày có khinh bỉ không? Hay là cũng muốn trả tiền để được ngủ cùng?"

"Người khinh bỉ chẳng phải là những cô gái không làm chuyện đó sao? Còn con trai thì, tôi nghĩ cũng có nhiều người nhìn nhận theo kiểu đó đấy."

Tôi không biết có bao nhiêu người đồng tính, nhưng những người như Shirokane-san thì có lẽ trong lớp cũng có khoảng một người chăng. Đặc biệt là nữ sinh cấp ba, tôi nghe nói họ dễ bị ảnh hưởng bởi bạn bè xung quanh, có khi nào họ lập thành cả một nhóm như vậy không. Dù sao thì, hầu hết con trai chắc sẽ nhìn bằng ánh mắt dâm đãng. Ngay cả Toki-san, có vẻ cũng như vậy.

"Vậy à... Nhưng mà, cũng đành chịu thôi."

"Nhà cậu nghèo à?"

"Không, tao chỉ là cực kỳ thích chuyện người lớn và tiền bạc thôi."

"...Tôi đúng là đồ ngốc khi đã có lúc định đồng cảm với cậu đấy."

Một người sống thật với ham muốn của mình đến mức này chắc cũng hiếm có. Theo một nghĩa nào đó, tôi còn cảm thấy có chút nể phục.

"Gì chứ... Ai mà chẳng thích, cả chuyện người lớn lẫn tiền bạc. Tóm lại là tao chỉ đang làm những gì tao muốn thôi. Chắc là sau khi tốt nghiệp cấp ba tao sẽ đi vào con đường bán dâm ngay lập tức, bố mẹ thì cứ nghĩ tao vào được trường tốt thì sẽ vào đại học rồi có một công việc đàng hoàng, nhưng cái tương lai được sắp đặt sẵn đó thì cút mẹ nó đi chứ?"

"Nếu cậu đã có lập trường vững vàng đến thế, thì có lẽ tôi không nên nói gì nữa. Nhưng mà, cậu có bao giờ nghĩ đến chuyện lỡ có thai thì sẽ làm thế nào không?"

"Ừm, lúc đó thì chắc là phá thai thôi. Biết đâu có thai rồi lại muốn sinh con cũng nên, mà thôi, đến lúc đó rồi tính. Chắc sẽ bị bố mẹ từ mặt nhỉ?"

"Thôi thì, tôi nghĩ cậu nên làm ở mức độ không gây rắc rối cho cảnh sát là được."

"Mà này, có những đứa cứ nhân danh công lý mà bóc phốt mấy con bé đi hẹn hò đổi chác rồi xử tội công khai ấy, làm thế thì con bé đó có khi chỉ còn nước đi vào con đường đó thôi đấy. Kẻ phá hoại tương lai của một thiếu nữ ngây thơ chính là chúng mày đấy chứ? Đằng nào thì về già cũng chẳng ai thèm ngó ngàng đến, rồi sẽ hoặc là quay về con đường chính đạo, hoặc là tiếp tục con đường đó thôi, nên là để cho bọn tao yên đi. Phá thai ở Nhật cũng hợp pháp, đừng có đối xử như tội phạm, chính cái bọn dán nhãn người khác như thế mới là tội phạm đấy."

"Một ý kiến thú vị đấy."

Tôi từng nghĩ những cô gái đi hẹn hò đổi chác là những kẻ ngốc không thể cứu vãn, nhưng sau khi nói chuyện với Shirokane-san, tôi lại cảm thấy cô ấy có một mặt khá chín chắn. Học sinh cấp ba, so với những người có thể chính thức làm công việc trong ngành công nghiệp tình dục, cũng chỉ chênh lệch có hai, ba tuổi. Phụ nữ hình như có thể kết hôn ở tuổi 16, vậy thì nhân dịp này cứ cho phép họ làm công việc bán dâm từ 16 tuổi luôn đi cho rồi, tôi thoáng có một suy nghĩ điên rồ.

"Đúng không? Mà thôi, chuyện gì cũng có nguyên do của nó cả."

"Nguyên do?"

"Ừ, lý do tại sao tao lại trở nên mê mẩn chuyện người lớn. Hồi nhỏ, gần nhà tao có một anh sinh viên hay chơi cùng, nhưng giờ nghĩ lại thì thằng cha đó đúng là một tên lolicon chính hiệu. Hắn đã làm đủ mọi trò người lớn với tao khi tao còn ngây thơ trong sáng. Đến lúc hắn đi làm rồi chuyển đi, thì tao đã bị hắn huấn luyện thành một con người mê mẩn chuyện người lớn mất rồi. Mà giờ thấy vui nên tao cũng bỏ qua cho chuyện của tên lolicon đó. Nghe ngớ ngẩn nhỉ?"

"Một câu chuyện khó mà bình luận đấy. ...Cậu có nghĩ rằng nếu không có những chuyện đó xảy ra, thì sẽ không có con người cậu của hiện tại không?"

"Chắc là vậy. Cũng có những người bị ám ảnh bởi tổn thương thời thơ ấu, nhưng trường hợp của tao chắc là bị ám ảnh bởi khoái lạc thời thơ ấu. Nó như là ma túy vậy."

Tôi thấy hình ảnh của Shirokane-san có chút gì đó trùng với Mitaki-chan. Nếu tôi không làm vấy bẩn Mitaki-chan, có lẽ cậu ấy đã không trở thành một con người nằng nặc đòi chơi trò bác sĩ.

"...Này, tiện thể cậu nghe luôn chuyện của tôi được không?"

"Hả? Mà tao cũng nói cho đã rồi, nên cũng được thôi."

Vì cũng là con gái, lại là người có hoàn cảnh phần nào tương đồng với Mitaki-chan, tôi quyết định bàn bạc với Shirokane-san về chuyện của cậu ấy.