Máy dịch
Nhóm dịch
-
16/05/2025
-
16/05/2025
-
16/05/2025
-
16/05/2025
-
16/05/2025
-
16/05/2025
-
16/05/2025
-
16/05/2025
132 Bình luận
□ Khi gọi nhân viên phục vụ, không lớn tiếng quát kiểu “Này!”
□ Khi đi trên đường cao tốc và bị kẹt xe, không nói kiểu: “Đường dưới chắc thoáng hơn ấy nhỉ~”
□ Những việc nhỏ nhặt cũng không quên
□ Thích nhạc Âu Mỹ thập niên 80
□ Ngay cả khi sử dụng bồn cầu rửa tự động cũng giữ phong thái mẫu mực
□ Thường đùa giỡn nhưng không hề mang tính khiêu khích
□ Khi xếp hàng không càm ràm kiểu “Chậm quá!”, và không thè lưỡi khó chịu
□ Có trí tuệ để ứng phó với mọi tình huống và vượt qua nghịch cảnh
□ Khi nói chuyện khiến người khác cảm thấy dễ chịu, không khiến người ta phải căng thẳng hay chịu đựng
□ Khi thấy người khác làm rơi ví, không thốt lên “Là ví đôi đấy à?” kiểu vô duyên, mà lịch sự nhặt lên đưa lại
□ Không bóc vỏ quýt tung toé
□ Dù rơi vào tình huống hiểm nghèo cũng sống sót được
□ Khi nói đến mì ăn liền, có thể phân biệt rõ: “U vị ngon, N hiệu thô, O hiệu đắt” (chú thích: khẩu hiệu quảng cáo mì UFO của Nhật)
□ Biết ăn những món không phải là cá hồi hay cá ngừ trong hộp bento
□ Trong đầu luôn có dự trữ chút “nội lực” kiểu nhân vật Takeshi trong phim “Lão Đại Sông Nile”(Chú thích: Diễn viên gạo cội Beat Takeshi trong vai ông già thông thái)
Kết quả:
15 điểm:→ Bạn là mẫu đàn ông lý tưởng hoàn hảo. Hoàn hảo đến mức tôi không dám đến gần!
9 ~ 14 điểm:→ Muốn chinh phục tôi, bạn cần đạt đến mức này đấy! Bạn nên tự kiểm tra độ hoàn hảo của mình thường xuyên hơn!
4 ~ 8 điểm:→ Cũng không tệ lắm đâu. Có thể bạn sẽ hợp với những cô gái kiểu “chỉ cần tốt bụng là được”
0 ~ 3 điểm:→ Xin lỗi nhưng... bạn có hay bị người ta hét vào mặt "EBARA!" không? (ý nói giống quảng cáo sốt thịt nướng thương hiệu EBARA)
(Chắc chắn không phải tại imgur dăm bữa nửa ngày lại lag đâu).1. Vấn đề khi nhân vật la: Text Trung spam rất nhiều chữ khi nhân vật la hét, dẫn đến API dịch đến đoạn đó bị đơ mẹ luôn. Nó spam ra cỡ 2000 chữ a a a a hoặc từ "không" với 500 chữ g đằng sau chẳng hạn.
2. Tại vol 11 chương 2 có break the 4th wall, nhắc lại 1 câu nói ở chương mở đầu của vol 11, dẫn đến việc tool nhận nhận nhầm từ "chương mở đầu" thành 1 chương mới và lỗi gộp text.
Dĩ nhiên, lỗi to nhất vẫn là của thằng làm tool chia chương, chính là mình đây khi chỉ tính đến trường hợp nhận diện một chương thông qua việc: line text đó có chữ "序章" trong hán tự. Đáng nhẽ cách làm đúng phải là chữ "序章" đấy chỉ được phép ở đầu line, trước nó không được có ký tự nào cả.
Nói chung là non, setup logic ngoo :))
Hẹn gặp ở pt 2, nếu có :v
Hãy đánh dấu vào các câu đúng với bạn:
□ Đã hoàn thành bài tập hè trước khi được phát.
□ Tự nhận là không giỏi thể thao nhưng trình độ ngang tầm quốc gia.
□ Không khoe khoang điểm偏差值 (hensachi – chỉ số lệch chuẩn trong thi cử, dùng để đánh giá năng lực).
□ Có thể nói được các biến thể tiếng Nhật từ Hokkaido đến Okinawa.
□ Làm được những việc gần giống như người máy cảnh sát (RoboCop).
□ Có khả năng “dập lửa” cho blog đang bị công kích dữ dội.
□ Khi buộc tóc lên thì phát ra tiếng "khắc" (kiểu ngầu như phim hành động).
□ Biết sự khác biệt giữa "ninja" và "monjayaki" (một món bánh nướng, phát âm giống "ninja" để gây nhầm lẫn).
□ Nhớ được toàn bộ lời thoại của truyện cổ tích Momotaro.
□ Máy ảnh kỹ thuật số là do tự lắp ráp.
□ Dùng được hai con chuột máy tính cùng lúc bằng hai tay.
□ Có thể đọc thuộc hết lời thoại của tất cả nhân vật trong một trò chơi.
□ Chỉ bản thân mới hiểu được luật chơi do mình đặt ra.
□ Không phụ thuộc vào Wikipedia.
□ Biết ông Harataira (nghệ sĩ – nhà văn – họa sĩ truyện tranh Nhật Bản nổi tiếng).
15 câu: Siêu cấp Hiramatsu: “Ơ... thật là giỏi quá... ừm... chắc là rất lợi hại nhỉ?”
9 câu trở lên: Sánh ngang Hiramatsu: “…Sao có thể… rõ ràng còn giỏi hơn mình nữa.”
4 câu trở lên: Cấp độ Taira Kiyomori (bậc tướng thời Heian, chơi chữ từ 平松 – Hiramatsu)
“…Cùng đẳng cấp với võ tướng thời Heian… lợi hại thật.”
1 câu trở lên: Bình thường “Họ là Taira, tên là Bình? Có vẻ bạn thuộc đẳng cấp này… cũng khá đó.”
0 câu: Tất cả phải nhờ đến ông Bình Bình (chơi chữ 平平先生 – Hira Taira-sensei) “Giao hết cho ông Bình Bình? Ơ… nghĩa là gì đây?”
□ Mũi giày nhọn hướng lên trên
□ Mọi người đều gọi bạn là “ngài”
□ Cười “hê hê hê”
□ Giọng nói trầm và thô lỗ
□ Thích mông
□ Phần thịt bò yêu thích là mông bò
□ Chưa từng bị cha ruột đánh
□ Công kích 2500, phòng thủ 1200
□ Từ năm 2012 đến nay, luôn phục vụ cho đội Cleveland Indians
□ Đã ăn trái ác quỷ
□ Bốc được quân bài số 16 và ù rồi
□ Thích ăn takoyaki
□ Từng bị nhầm là vi khuẩn sâu răng
□ MP lúc nào cũng không đủ
□ Thích mông
Kết quả
15 Bạn đã có thể được gọi là Satan rồi
9~ Bạn là đại ác quỷ ngàn năm có một
4~ Bạn chỉ là ác quỷ trung bình, hãy cố gắng tu luyện thêm nhé
1~ Bạn chỉ là tiểu ác quỷ, hãy chăm chỉ tu luyện đi
0 Đủ rồi... Những kẻ không hứng thú với mông thì mau cút đi!