Tập 10.5
Chương 02: Truyện ngắn đăng trên tạp chí Dragon Magazine số tháng 11 năm 2012
0 Bình luận - Độ dài: 3,917 từ - Cập nhật:
Mọi người buổi tối tốt lành. Tôi là Aikawa Ayumu, một zombie. Nói thẳng ra, khi nghĩ đến mùa hè, mọi người sẽ nghĩ đến từ gì nhỉ?
"Muốn bắn pháo hoa."
"Ngài Hellscythe-sama có hứng thú với chuyện này thật là tốt quá."
Quả nhiên vì là mùa du lịch, những chuyện liên quan đến nước như núi, biển... cứ tự nhiên hiện lên trong đầu.
"Thật phấn khích."
"Hừm hừm, mùa hè đúng là khiến người ta hào hứng mà!"
Quả nhiên, những ký ức phấn khích cứ tự nhiên ùa về.
Như là các chị gái mặc đồ bơi, các chị gái có khí chất trưởng thành, các chị gái bị nước làm ướt, rồi các chị gái ướt đẫm mồ hôi...
"Đây là tuyệt cảnh gần chúng ta nhất."
"Đúng vậy, tôi cũng nghĩ thế."
Quả nhiên, tuyệt cảnh thật tuyệt vời.
Lần này là một câu chuyện như vậy.
Đây là câu chuyện của mùa hè ấy.
Ngày hôm đó, ve sầu đang ra sức kêu vang khắp nơi.
Tất cả là do sau mùa mưa lại đến bão, hơn nữa nhiệt độ cũng đã đến mức của mùa hè, vừa than nóng vừa muốn ra ngoài chơi—lúc đó chúng tôi đang nói những chuyện như vậy.
"Hay là ra ngoài chơi đâu đó nhỉ?"
Người nói câu đó là Seraphim, cô gái tóc đuôi ngựa. Với vẻ mặt nghiêm nghị, luôn thể hiện tính cách lạnh lùng khiến người khác rùng mình, nhìn vậy nhưng thật ra là Ninja—à, nhầm, thật ra là Vampire Ninja.
Vù~~
"Nếu ra ngoài thì đi biển."
Cô gái mặc giáp, tóc dài bạc, đôi mắt xanh đẹp như nhìn từ vũ trụ xuống trái đất, Yuu, đang gõ bàn cộc cộc.
Vì lý do nào đó, Yuu luôn giao tiếp bằng giấy nhắn, dù là mùa hè vẫn mặc giáp kim loại và găng tay, còn uống trà nóng xì xụp.
Vù~
"Không có chỗ nào có lễ hội à?" (Ở đây Haruna phát âm kiểu fesval gì đó)
Cuối cùng, nằm trên hành lang mát lạnh, áo ba lỗ kéo lên đến ngực để chống lại cái nóng, cô gái nhỏ có tóc dựng lên lười biếng nói.
Cô ấy là Haruna, hình như là người của chủng tộc Masou-Shoujo cực kỳ rắc rối, lại còn là người từ thế giới khác.
Vù~ Bốp!
Con muỗi bay lượn từ nãy giờ bị Haruna đập chết.
"Đừng nói như bóng đá (football), nếu nói thì phải là festival chứ."
Tôi vừa quạt phành phạch vừa suy nghĩ về lời ba người đó.
Ra ngoài chơi đâu đó nhỉ
Đi biển thì tốt
Lễ hội
Ba câu này cứ lặp đi lặp lại trong đầu tôi, rồi một đáp án bật ra—
"Như là lễ hội pháo hoa chẳng hạn?"
Khoảnh khắc im lặng lúc đó thật sự có thể sánh ngang với thời gian thông minh của Ikkyu.
Tạch tạch tạch bùm.
"Lễ hội pháo hoa là cái gì?"
Người từ thế giới khác này, chẳng lẽ ngay cả lễ hội pháo hoa cũng không biết sao.
Haruna nhìn tôi bằng đôi mắt to tròn đầy hứng thú, giống như con mèo nhìn người ở góc phòng.
"Ừm, thời tiết cũng đẹp rồi, đến lúc tổ chức lễ hội pháo hoa rồi nhỉ."
"Vậy, rốt cuộc nó là gì, nhóm nhạc gyaru à?"
"Không phải wannabe (bài hát của nhóm gyaru) mà là pháo hoa (hanabi) mà!"
"Pháo hoa là thứ rất tuyệt vời."
"Giải thích cho tôi dễ hiểu chút đi!"
"Thôi thôi, thực tế đi xem không phải tốt hơn sao? Coi như bị tôi lừa đi."
"Không thể nói vậy được! Nghĩ là bị lừa thì chắc chắn là bị lừa rồi!"
"Đừng có như đứa trẻ bỏ nhà đi bụi chứ."
"Nói đơn giản thì, là đại *bùng* nổ đó!"
Cách giải thích kiểu S này thật dễ hiểu!!
Mắt cô ấy đang phát sáng! Hơn nữa còn sáng rực!!
"Cái gì vậy! Nghe cũng có chút hứng thú rồi."
Nhưng với Masou-Shoujo như Haruna thì cách giải thích đó lại rất hiệu quả.
Đúng là nghe được một câu nói gây sốc thật.
Nhưng thực ra cũng không sai, tôi cũng không định sửa lại lời đó.
Vậy thì, khi đi lễ hội pháo hoa, nên mặc gì là tốt nhất nhỉ.
Trong trường hợp này, quả nhiên là jinbei là hợp nhất, nói đơn giản là loại yukata nửa tay nửa quần. Dù nói vậy hơi kỳ, nhưng đại khái là như thế.
Đây là bộ đồ rất hợp để mặc vào mùa hè.
Chỉ là cơ hội mặc thì rất ít.
Nhưng chính vì vậy, lễ hội pháo hoa mới nên mặc jinbei!
Nam mặc jinbei. Vậy còn con gái thì sao?
Quả nhiên, mặc yukata là tốt nhất.
Dù cũng có những cô gái lo lắng vì đi xa mà yukata bị xộc xệch nên chọn mặc váy, nhưng họ nên học cách mặc của con trai! Vì để mặc yukata, tôi có thể nỗ lực bất cứ điều gì—bạn cùng lớp đều nghĩ về tôi như vậy.
Ba mỹ nữ mặc yukata, tỏa sáng dưới bầu trời đêm.
Seraphim không chỉ không giấu được vòng một khủng mà còn toát ra khí chất ecchi khó cưỡng.
Phần tóc đuôi ngựa lộ ra cũng đẹp, ánh mắt kiêu ngạo nhìn xuống cũng rất hợp với yukata.
Yuu thì mặc yukata kèm găng tay, trông rất thú vị.
Tạo nên bầu không khí yên tĩnh và nghiêm túc.
Haruna thì mặc như trẻ con.
Tôi và ba người họ cuối cùng cũng đến trước nhà ga, nhưng—
"Tôi không giỏi với đám đông."
Yuu có vẻ lúng túng.
Từ nhà ga đi ra chỉ thấy người, người, người. Đám đông tụ lại thành từng khối, khiến người ta muốn ngạt thở.
"Sao mấy người này không nhúc nhích vậy? Đang chơi trò đứng hình à?"
"Không, chắc là đang đợi ai đó thôi."
Số người trước nhà ga đông như ở hội nhạc rock vậy.
"Muốn xem đại bùng nổ đến thế sao?"
Haruna đứng đó với vẻ mặt "chịu không nổi".
"Đúng vậy, ai cũng muốn xem đại bùng nổ☆ mà."
"Sao cậu lại nói phần bùng nổ với vẻ vui thế nhỉ."
Dù phải đi bộ đến hội trường lễ hội pháo hoa, nhưng hoàn toàn không thể tiến lên.
Đông như bãi biển mùa hè vậy.
Dù đang đi bộ trên đường bị cấm xe vì hạn chế giao thông, nhưng tốc độ chậm như chơi trò ba chân vậy.
Đường gần sân khấu chắc còn đông hơn nữa.
"Ừm. Seraphim, không thể bay lên trời à?"
"Thật sự là, trước mặt nhiều người thế này thì bất tiện lắm."
Seraphim có thể bay trên không. Haruna vừa phát ra tiếng phì phì vừa lững thững đi sau Seraphim. Nhưng nhìn vẻ mặt cô ấy thì hình như không muốn đi tiếp nữa.
"Thôi nào thôi nào, đây cũng là một phần thú vị của lễ hội pháo hoa mà, dù sao cũng còn thời gian trước khi bắt đầu."
Tôi bổ sung như vậy.
Tôi nói vậy, cảm giác như không làm nóng không khí lên thì sẽ thua mất.
"Lại xuất hiện rồi, kiểu người gì cũng lấy 'đây cũng là thú vị' để lấp liếm. Nếu lễ hội pháo hoa bắt đầu thì cho nổ tung Ayumu luôn đi."
"Cậu ồn ào quá."
Bổ sung thất bại. Cô này chắc không biết đọc không khí và cảm xúc người khác.
Vậy thì, chỉ còn cách lờ đi lời than phiền của cô ấy thôi.
Cứ thế, chúng tôi chậm rãi tiến lên như bò.
"Muốn ăn takoyaki."
Yuu có vẻ hứng thú với các quầy ăn vặt hơn là pháo hoa.
Đúng là cô nàng ham ăn—
Đúng vậy. Lẫn trong đám đông thế này, Yuu cũng có ý kiến riêng.
Nhưng, cố tình không đụng đến chủ đề đó mà nói chuyện khác, hành động như vậy chắc Haruna không làm được đâu.
Quả nhiên, hợp với Yuu thật—
"Vậy thì, đi dạo quanh các quầy ăn vặt nhé."
"Yakisoba! Tôi muốn ăn yakisoba!"
Biết rồi biết rồi.
Haruna vừa lấy lại tinh thần, tóc dựng lên lắc lư qua lại.
Dù đi đâu cũng là trẻ con.
Dù sao thì cũng dễ thương thật.
Thật là, tôi và Seraphim như cặp vợ chồng bị hai chị em Haruna và Yuu làm khổ mà mỉm cười.
"Các cậu mang theo bao nhiêu tiền? Tôi thì tầm 3000 thôi."
"Tôi mang khoảng hai vạn. Vậy phần của ngài Hellscythe-sama để tôi trả nhé."
"Không cần đâu, phần của Yuu để tôi trả là được rồi. Haruna, cậu mang bao nhiêu?"
"Khoảng 2 triệu 5 trăm ngàn."
Haruna lấy ra xấp tiền từ tay áo.
Hai, hai triệu năm trăm ngàn!
Đúng là đại gia!
Masou-Shoujo giàu đến mức nào vậy! Tiền này cũng nhiều quá rồi!
Với chủng tộc có thể thao túng ký ức, tôi bắt đầu nghi ngờ tiền này có hợp pháp không nữa!
Mà thôi, như vậy là quá đủ rồi.
Xấp tiền dày như bò bít tết vậy.
Lần đầu tiên tôi thấy tờ 1 triệu đấy.
"Sao lại mang nhiều tiền thế?"
"Hả? À, bình thường tôi đâu có xài tiền! Hơn nữa Masou-Shoujo làm việc bằng cả mạng sống mà! Thu nhập như Thủ tướng cũng có thôi!"
Mà, cũng đúng là đánh cược mạng sống, chắc không tiếc tiền đâu.
"Hóa ra cậu thuộc nhóm thắng cuộc à."
Nói vậy chứ, Haruna cũng không thường mua sắm gì. Muốn mua thì sẽ mua thôi.
Đúng là cảm giác đại gia.
Tôi chỉ mặc bộ đồ có ba tờ 1000 yên, tự dưng thấy hơi buồn.
Quán yakisoba thì nhiều, dù muốn đến quán ngon hơn nhưng đâu đâu cũng đông người.
Người Nhật yêu yakisoba chắc thuộc top thế giới.
Trong đêm hè nóng bức này, thật sự không muốn đứng chờ trước bàn nướng nóng hổi.
"Thôi, hay là đi dạo quanh mấy quán vắng mua đại gì đó."
Tôi đề nghị như vậy.
Lúc đó tôi nghĩ đây là đề nghị hợp lý mà.
"Ayumu! Đi mua cái kia đi!"
Trước mặt Seraphim với ánh mắt sáng rực là quán bán frankfurt (kiểu xúc xích dài như Sasaki Kojiro).
Nhìn qua thì frankfurt dài hơn 30cm nằm ở đó.
Không phải thích frankfurt, chỉ là hứng thú với "Sasaki Kojiro".
Tôi cũng có chút hứng thú nên cùng đi mua. Không như yakisoba, frankfurt không đông khách nên mua rất nhanh.
Ngay sau đó, Seraphim cho frankfurt vào miệng.
Vì nóng nên cô ấy ăn từ từ, nhẹ nhàng—
Tóc dài bên mai, gọi là tóc moe, vén lên, môi khép lại, tư thế đó thật sự ecchi không tả nổi.
Vì còn phải thêm ketchup và mù tạt, chắc còn tốn thời gian—
"Yakisoba, yakisoba."
Vì phát hiện Haruna vừa vung xấp tiền vừa đi tìm quán yakisoba, Seraphim vừa nhét đầy frankfurt vào má vừa đuổi theo.
"Haruna! Đợi tôi với!"
Một chị gái xinh đẹp mặc yukata, miệng nhét đầy frankfurt, má phồng lên.
Ý nghĩa trong đó chắc không cần tôi nói ai cũng hiểu.
Thực ra tôi đang rất phấn khích.
Chắc vì quá phấn khích.
Thế là, tôi lạc mất Haruna và Seraphim.
Ngoài việc ngơ ngác giữa đám đông, tôi chẳng làm được gì ngoài thở dài.
"Thật là, Yuu, Haruna đi đâu rồi—"
Ơ?
Không có tiếng trả lời, tôi nhìn quanh.
Rõ ràng Yuu vừa ở bên cạnh mà giờ đã biến mất.
Bị dòng người cuốn đi rồi sao?
Hay là đi theo Seraphim và Haruna? Hay người lạc là tôi?
Mua đại gì đó ở chỗ vắng.
Có phải vì câu nói đó của tôi mà mọi người tản ra không?
Tìm ba người giữa đám đông có thể giấu người như thế này, đúng là như tìm Waldo vậy.
Tìm Haruna-chan thôi! Level 60! Đại khái là cảm giác như vậy.
Tôi lại nói lần nữa.
Thật là chịu thua.
Kết quả là tôi không gặp được ba người mà cứ thế đi về phía hội trường.
Tôi cũng muốn tiếp tục đi, nhưng đông quá không thể nhúc nhích.
Vô tình nhìn lên phía trước, bục cao đã ở ngay trước mặt.
Dù hướng bắn pháo hoa ngược lại, nhưng từ đó chắc cũng nhìn được pháo hoa, tiếp theo chỉ cần dùng sức mạnh zombie của tôi, tìm một hai cô gái chẳng là gì.
Tôi tiến về phía bục cao, lẻn vào bóng tối bên cạnh để ẩn mình.
Cảm giác như siêu nhân vậy.
Không bị ai chú ý, tôi dùng sức mạnh zombie nhảy lên bục cao.
Nếu Olympic tổ chức ban đêm chắc tôi phá hết kỷ lục mất, tôi nghĩ vậy.
Mà, zombie chắc cũng không có quyền tham gia đâu.
Thế là, tôi đến được chỗ giống như công viên rậm rạp cây cối.
Pháo hoa hút hết người đi, ở đây chẳng thấy ai.
Mà, bị tòa nhà cao tầng che khuất cũng không xem được pháo hoa.
Nếu muốn xem pháo hoa, chắc nên đi chỗ khác.
Nhưng mục đích của tôi không phải xem pháo hoa, mà là tìm ba cô gái cùng nhà.
Đến nước này, ép họ mặc yukata lại thành ra hại chuyện.
Nếu Yuu mặc đồ thường thì tôi đã tìm thấy ngay rồi.
Chắc lễ hội pháo hoa đã bắt đầu rồi.
"Thật là, biến đi đâu rồi, Yuu—"
Tôi ngồi trên ghế đá ôm đầu, tay áo jinbei bị kéo căng.
"Gọi tôi?"
Hả?
Ở đó là Yuu.
Tay cầm đá bào, vị dâu.
"Sao lại ở đây?"
"Nếu muốn tìm thì sẽ tìm thấy Ayumu ngay. Vì tôi và Ayumu có liên kết với nhau."
Gì vậy, nếu vậy thì lúc gặp nhau, lúc tôi thành zombie nói rõ luôn có phải tốt không.
"Cảm ơn."
"Hả? Vì sao?"
"Tôi ghét đám đông nên đến đây ngay."
Cũng không cần cảm ơn đâu, nhưng kết quả vậy là được rồi.
"Dù từ đây không nhìn thấy pháo hoa."
"Không phải là không thấy hoàn toàn."
Bất ngờ. Yuu ngồi xuống cạnh tôi, bắt đầu ăn đá bào.
Nhìn Yuu dùng ống hút như thìa đưa từng chút đá vào miệng, tôi cảm thấy áy náy.
Nói sao nhỉ, chỉ cần nhìn môi Yuu là cảm thấy—
"Sao vậy?"
"Không, không có gì."
Ơ? Không lẽ đây là tình huống tốt nhất trong mọi bầu không khí?
Bình thường Seraphim và Haruna luôn ở bên, Yuu cũng không hay ra ngoài, tình huống chỉ có hai người ngồi trên ghế đá công viên thế này là không có.
Dù sao cũng như người yêu, hôn một hai lần cũng không sao nhỉ?
Gulp, tôi nuốt nước bọt.
Tôi cứ thế nhìn chằm chằm vào môi Yuu, làn da trắng không khỏe mạnh, nhưng môi lại hồng hào, trông rất mềm mại—
Bất ngờ, Yuu lại đưa cho tôi tờ giấy nhắn, trên đó viết—
"Muốn hôn không?"
Bị nhìn thấu rồi!
Lúc tôi nghĩ chuyện xấu xa lại dễ bị nhìn thấu thế này!
"Không, không không không không không..."
Mặt tôi đỏ bừng, bối rối không biết trả lời sao.
Thật sự không muốn bị Yuu nghĩ là biến thái, đủ kiểu giải thích quay cuồng trong đầu tôi.
"Có thể mà."
Đúng lúc đó, lễ hội pháo hoa bắt đầu.
Vèo~ bùm. Lách tách lách tách lách tách
Cứ như muốn lấy đi trái tim tôi vậy.
Yuu dùng đôi mắt sáng lấp lánh nhìn lên tôi, chỉ đơn giản là đưa tờ giấy nhắn cho tôi xem.
Vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc như mọi khi—
Có thể mà. Tôi nghĩ về ý nghĩa của câu đó.
Cuối cùng thì lời nguyền cũng phát tác rồi nhỉ.
Đủ rồi, mau chết đi thôi.
Nếu là Haruna và Seraphim chắc sẽ nghĩ vậy.
Nhưng, đối tượng là Yuu.
Sự dịu dàng và bao dung là đặc trưng của cô ấy.
Nếu vậy, dù là hiểu lầm cũng không sao nhỉ?
Aikawa Ayumu single mới "Hiểu lầm cũng tốt nhỉ?" phát hành quyết định rồi sao?
Pháo hoa liên tục bắn lên, dù nhuộm sáng bầu trời đêm, tôi lại chẳng nhìn gì cả.
"Không làm à?"
Vèo vèo vèo~ bùm bùm bùm. Lách tách lách tách lách tách
Không ăn đá bào, Yuu chỉ ngước lên nhìn mặt tôi.
Không làm à, lại còn nói vậy?
Không làm à (shi nai no). Ý nghĩa là gì nhỉ, tôi cứ nghĩ mãi.
Trong thành phố.
Thanh kiếm tre.
Sao không đi chết đi? (shi na nai no) (toàn là chơi chữ)
Nếu là Haruna và Seraphim thì đúng là cảm giác như vậy.
Nhưng, đối tượng là Yuu.
Sự dịu dàng và bao dung là đặc trưng của cô ấy.
Đây thật sự là hiểu lầm của tôi sao?
Aikawa Ayumu single mới "Vừa hiểu lầm vừa run rẩy" phát hành quyết định rồi sao?
Dù không nhìn pháo hoa, nhưng dưới ánh sáng pháo hoa, khuôn mặt Yuu hiện lên rất rõ.
Làn da trắng, đôi mắt xanh như muốn hút hồn, đôi môi nhỏ nhắn.
Thật sự, có thể chứ?
Hôn, nếu làm cũng không sao nhỉ.
Uoooooo! Tôi sẽ làm đây!
Nhưng mà—không, nhưng mà.
Được rồi, tôi quyết định rồi. Tôi sẽ hôn!
Tôi quay mặt quyết tâm về phía Yuu, nhưng Yuu đã chìm vào giấc mơ đá bào rồi.
Lỡ mất cơ hội.
Không được rồi. Không còn không khí đó nữa.
Sợ quá. Nếu cưỡng hôn ở đây mà bị né thì sợ lắm.
Ơ?
Tại sao tôi—lại muốn hôn nhỉ?
Mùa hè, pháo hoa, bục cao, bầu trời đêm.
Đủ thứ cảm xúc kéo tôi đi đâu không biết, lại còn là buổi tối, chắc là vì vậy.
"Dù không nhìn rõ, chắc cũng đẹp lắm nhỉ."
"Phong vị."
Yuu vẫn không biểu cảm, nhưng trong mắt tôi lại hiện lên nụ cười mãn nguyện.
Vậy là đủ rồi.
Nhưng, quả nhiên chỗ này không tốt. Bị tòa nhà cao tầng che mất nửa thú vị.
Vừa định đổi góc nhìn thì va vào đầu Yuu.
"Xin lỗi."
Tôi không nghĩ gì mà bật cười.
Yuu cũng muốn đổi góc nhìn pháo hoa giống tôi.
Nhưng hướng đó hoàn toàn ngược lại, dần dần hai người lại sát gần nhau.
Mặt Yuu ở ngay trước mắt.
Tôi ngừng cười.
Rồi, pháo hoa cũng dừng lại.
Tim tôi càng đập mạnh hơn.
Vì khuôn mặt dễ thương của Yuu, đôi môi ngay trước mặt tôi.
Lần này nhất định—tôi nghĩ vậy, ôm lấy vai Yuu—
"Yuu."
Tôi gọi tên cô ấy, rồi nhắm mắt lại—tiếp theo
Đang nghĩ vậy thì bị đá một phát.
"Đang làm gì vậy đồ biến thái! Đánh chết đồ ecchi!"
Là Haruna.
"Cậu từ đâu xuất hiện vậy?"
Vừa mở mắt ra, tôi vừa xoa mặt bị đá.
Ở đó, hai mỹ nữ mặc yukata đang nhìn tôi với ánh mắt khinh bỉ.
"Dù là vì chỉ có hai người, cũng không ngờ cậu lại làm chuyện quấy rối táo bạo như vậy—ghê tởm thật."
Seraphim nhíu mày còn hơn bình thường! Y như giữa hai lông mày của Takeuchi Riki (diễn viên Nhật).
"Dù chỉ một lần, không đập cậu tan nát thì khó chịu lắm! Không cho tôi đến à!"
"Sao lại là cho cậu đến! Không, khoan, cái này phải nói sao đây."
"Cậu còn giải thích được lý do à?"
"Tất cả là tại mặt trời mùa hè!"
Đúng lúc đó, pháo hoa lại bay lên trời.
Lúc trước dừng lại là để chuẩn bị cho màn cuối này.
Final của lễ hội pháo hoa là sẽ bắn liên tục hàng chục, hàng trăm quả.
Tôi được chứng kiến điều đó qua thân thể của Haruna.
Vì tôi bị tắm trong số nắm đấm nhiều như pháo hoa vậy.
Cứ thế, lễ hội pháo hoa không mấy thỏa mãn kết thúc.
Về đến nhà, vừa ăn đống yakisoba mua ở quán nhỏ, đầu tôi vẫn lâng lâng trong không khí lúc đó, vừa ôm cảm giác áy náy với Yuu.
Như mọi khi, dưới chiếc quạt điện quay tự do, Yuu thong thả xem chương trình tạp kỹ.
Lúc đó, cũng gần 9 giờ rồi—
"Đến giờ rồi nhỉ!"
Haruna vẫn mặc yukata đột nhiên đứng dậy.
"Sao vậy?"
Tôi hỏi lại với linh cảm chẳng lành.
"Đến đây nào!"
Tôi bị Haruna kéo tay, đi về phía bên kia hành lang.
Yuu cũng đi cùng chúng tôi sang phía bên kia hành lang.
"Cậu định làm gì vậy?"
Như để trả lời tôi, Seraphim mang theo xô nước đi tới.
Rồi—pháo hoa được chuẩn bị xong.
Thì ra là, vì ở lễ hội pháo hoa không xem được nên định bắn pháo hoa ở sân nhà.
Hả? Nhưng vậy thì câu "đến giờ rồi" của Haruna là ý gì nhỉ—
Lúc đó, tôi ngẩn ngơ nhìn lên bầu trời.
Vèo~ bùm. Lách tách lách tách lách tách
Trên bầu trời đêm, pháo hoa đang bay lên.
"Giờ này mà còn bắn pháo hoa à?"
"Là tôi nhờ đấy! Khoảng 9 giờ để ở đây cũng nhìn thấy!"
Sự hào phóng của Masou-Shoujo đôi khi thật khiến tôi kinh ngạc.
Cứ như muốn dừng pháo hoa trên trời lại, tôi dang hai tay, mặt nở nụ cười rạng rỡ.
"Vampire Ninja đang quản lý khu phố này, nên dù là khu dân cư cũng không nguy hiểm đâu."
Seraphim cũng tham gia rồi à.
Seraphim chuẩn bị pháo hoa rất cẩn thận, nở nụ cười dịu dàng hiếm thấy.
Tôi thật hạnh phúc khi có những người bạn cùng ăn uống cho tôi trải nghiệm như thế này.
"Ta ma ya~" (Khi bắn pháo hoa thường hô như vậy, nhưng dịch ra "Ngọc Sơn" thì không có cảm giác nên để nguyên)
Tôi cảm thấy rất phấn khích, hét lên với bầu trời đêm.
"Đột nhiên cậu làm gì vậy?"
"Lúc này phải hô như vậy chứ, đây là truyền thống mà."
"À—, giống như lúc sinh nhật thì ước rồi thổi nến ấy nhỉ!"
Cũng không sai.
"Ta ma ya~"
Haruna cũng hét lên với pháo hoa bay vút lên trời.
"Vậy thì, đã chuẩn bị kỹ rồi, bắt đầu bắn cái nào trước đây?"
Seraphim vui vẻ lấy pháo hoa ra.
Cuối cùng là một quả pháo hoa siêu to.
Ai cũng vui vẻ nhìn lên bầu trời đêm.
Gần như cùng lúc với quả pháo hoa khổng lồ nổ tung.
Tôi cảm thấy có một cảm giác mềm mại trên mặt.
Như là một nụ hôn.
Cảm giác bị đôi môi nhỏ chạm vào—không biết có phải không nữa.
Tôi chỉ ngơ ngác nhìn lên bầu trời, khi nhận ra bị chạm vào thì người đứng cạnh tôi là Yuu.
Yuu không nói gì, chỉ lấy pháo dây đi về phía Seraphim.
Haruna thì vừa cầm pháo vừa xoay nhiều cây pháo như xoay bút, hành động này trẻ con không nên bắt chước.
Seraphim có vẻ rất thích thú, vui vẻ châm pháo rắn.
Yuu thì lặng lẽ nhìn pháo dây, trông rất vui.
Còn tôi—vừa gãi má như bị muỗi 150cm đốt, vừa ngắm bầu trời đêm mùa hè.
(Hết)


0 Bình luận