Đúng. Để làm vỏ bánh bao, tôi bắt đầu làm gốm và điều xảy ra là - trời ơi, thật thần kỳ 

"Ngoan—ngoan lắm." Người đàn ông đó vuốt ve đầu con bạch tuộc mềm oặt, nở nụ cười dịu dàng. Con bạch tuộc lông mày rậm ấy thì tỏ vẻ khoan khoái.

…Hả? Tôi nhận nhầm người rồi sao?

Kẻ đứng sau mọi chuyện—đang mặc chiếc tạp dề có hình chú chó nhỏ. Xung quanh anh ta là mèo và chó đang ngủ trong những chiếc thùng nhỏ. Tôi lại gặp đối thủ mà mình phải đánh bại ở một nơi chẳng có chút căng thẳng nào như thế này!

Một bà cô tròn trịa, trông rất tốt bụng, đang nói chuyện với King of the Night đang ôm con bạch tuộc:

"Anh Yano, anh Yano, chỗ các anh có bán dầu gội cho thú cưng loại nào đuổi bọ chét hiệu quả không?"

Y…Yano? Chẳng lẽ hắn dùng cái tên phát âm gần giống "King of the Night" để đi làm việc à! (chú thích: "Yano" đọc là "yoru no", "King of the Night" đọc là "yoru no ou")

"Loại này thì sao? Dù là hàng mới về gần đây, nhưng tôi rất khuyên dùng loại dầu gội này."

"Ôi, đã là anh Yano giới thiệu thì tôi sẽ mua loại này."

Đúng là nhân viên được khách hàng tin tưởng—đừng đùa nữa. Tôi lắc đầu xua đi tạp niệm, lấy lại vẻ nghiêm túc.

"Anh là—King of the Night đúng không. Anh làm gì ở đây?"

"Chỉ cần sống ở thế giới này là phải có tiền, nên tôi cũng đi làm thêm thôi."

Ờ, cũng đúng thôi—nhưng tôi cứ cảm thấy, kiểu nhân vật như anh không nên đi làm thêm thì hơn?

Hơn nữa lại còn làm ở cửa hàng thú cưng. Tôi liếc nhìn bà cô đang cầm dầu gội đi tính tiền, định hỏi anh ta về chuyện của Dai-sensei—

King of the night thì đang giúp mấy chú chó nhỏ trong khu vực thú cưng mở cửa chải lông.

Tôi nhận ra tim mình đập nhanh hơn, không phải vì căng thẳng, mà là vì tôi quá vui mừng.

Gặp được King of the Night, tôi còn vui hơn cả khi gặp được Metal Slime hiếm trong Dragon Quest!

"Ngài Yano——đến ca rồi——"

Một nhân viên khác đi tới, King of the Night đưa lược cho anh ta.

"Em thích động vật à?"

Có vẻ như ca làm thêm của anh ta cũng sắp kết thúc, King of the Night gấp tạp dề lại, mỉm cười chủ động bắt chuyện với tôi. Còn tôi thì đầu óc vẫn rối bời vì tình huống hiện tại.

"Ừm, cũng không ghét——"

"Thật ra, người đề xuất biến Megalo thành hình dạng động vật chính là tôi."

"Đừng nhắc đến chuyện đó nữa——Sensei vẫn ổn chứ?"

"Hử? Ổn mà, cô ấy là người có thể giết được tôi, tôi sẽ không giết cô ấy đâu."

Con bạch tuộc đó đã được thuần hóa ngoan ngoãn, thậm chí còn chịu ngồi trên vai anh ta. Mấy chú chó trong lồng cũng nhìn King of the Night đầy thân thiết.

"Cái gọi là vũ khí ma trang đó đã hoàn thành chưa? Thứ đó sẽ mạnh đến mức nào? Tôi rất muốn tận mắt chứng kiến."

Tôi nghĩ——chỉ cần mình tỏ ra hứng thú với một chủ đề nào đó, người khác sẽ chịu nói chuyện tiếp.

"Sắp xong rồi. Tôi và cô ấy đã đặt một món hàng có thể khiến thế giới này rơi vào hỗn loạn."

Có vẻ như không còn nhiều thời gian nữa. Vừa rồi, người phụ nữ đó cảm ơn King of the Night rồi rời đi với nụ cười mãn nguyện. Thật là, từ nãy đến giờ——King of the Night trông cứ như một người tốt bình thường vậy.

Khi tôi còn đang trầm ngâm, King of the Night đi ra phía sau quầy của cửa hàng thú cưng.

——Chết rồi, giờ phải làm sao đây? Tôi không thể để anh ta đi dễ dàng như vậy.

"À, tìm thấy rồi, tìm thấy rồi. Ayumu, cậu làm gì ở đây vậy?"

Haruna và Seraphim đến cửa hàng thú cưng.

"Cậu muốn nuôi thú cưng à? Không được, tốt nhất là bỏ đi."

Seraphim tỏ ra nghiêm khắc như một người mẹ, nhưng cũng không cần phải bỏ đi đâu.

"Tôi muốn nuôi cá ngừ."

"Sensei, loài đó nuôi cũng chết ngay thôi mà?"

Tình cảm của họ thật tốt, Haruna và Yuki đều cười.

Yuki——đúng rồi! Phải nhờ đến sức mạnh của Vampire Ninja thôi!

"Yuki, xin lỗi, nhờ cậu giúp một tay nhé."

Tôi tỏ ra nghiêm túc, ba người họ cũng trở nên nghiêm túc theo.

Trời đã tối hẳn. Bầu trời đêm Tokyo vô cùng u ám, hôm nay cũng là ngày không thể thấy sao.

Trên trời chỉ có mây, dưới đất người đông như sao trên trời: có nhân viên văn phòng tan ca, học sinh về nhà sau khi kết thúc hoạt động câu lạc bộ——và người đàn ông đó, cũng ở giữa đám đông này.

King of the Night——giống như tôi, anh ta cũng là zombie. Đúng như cái tên, thời khắc này là thế giới của anh ta.

Rời khỏi trung tâm thương mại, mấy người chúng tôi lặng lẽ bám theo King of the Night đang thong thả dạo bước. Đi trên con đường lớn đầy các nhà hàng, chúng tôi hòa vào dòng người tấp nập, chậm rãi tiến về phía nhà ga.

King of the Night đi trên vỉa hè, tay đút túi, không rõ có phát hiện ra chúng tôi đang theo dõi không.

Tôi, Haruna và Seraphim đều cố gắng ẩn mình sau các vật che chắn, lặng lẽ bám theo anh ta.

Tôi nhờ Yuki đi tập hợp Vampire Ninja. Vì so với việc tự mình bắt King of the Night, để Vampire Ninja bao vây sẽ an toàn hơn.

"Ayumu——chúng ta còn phải theo dõi đến bao giờ nữa?"

Haruna có vẻ hơi sốt ruột, sợi tóc ngốc trên đầu cũng lắc lư.

"Đợi Vampire Ninja đến đã——"

"Tôi không chờ nổi nữa!"

"Đồ ngốc! Nếu để anh ta chạy mất, manh mối về Sensei lại mất tiêu——"

Không biết có phải vì sốt ruột không, Haruna chạy với tư thế người nghiêng về phía trước, rút ngắn khoảng cách với King of the Night.

"Cô ấy không nghe tôi nói gì à?"

"Sensei ở đâu? Đồ biến thái này!"

Tiếng hét giận dữ của Haruna vang lên, King of the Night cũng biến mất trong đám đông theo tiếng gọi đó.

"Ayumu!" Seraphim nhíu mày, lớn tiếng gọi tên tôi.

"Tôi biết rồi, lên thôi."

Hỏng rồi. Thế này thì dù nói gì cũng phải bắt được anh ta.

Haruna chỉnh lại hướng chạy, tôi cũng lao nhanh trên đường nhựa.

Đột nhiên chúng tôi cùng tăng tốc, khiến những người xung quanh ngạc nhiên, nhưng chuyện đó không quan trọng nữa. Đừng đứng ngây ra giữa đường cản trở, mau tránh ra đi.

Chỉ cần nhìn bầu không khí cũng biết chuyện gì đang xảy ra rồi chứ? Tôi nghĩ chắc họ không hiểu đâu.

King of the Night chạy trốn với bước chân nhẹ nhàng, dù hành động của anh ta giống như đang dụ chúng tôi, nhưng tôi mặc kệ! Nếu có mai phục hay bẫy thì càng tốt.

Vì dù là gì đi nữa, cũng sẽ trở thành manh mối!

Chúng tôi rẽ qua mấy góc phố, khi đến một con hẻm nhỏ hẹp, Haruna chạy trước dừng lại.

Đây là một ngõ cụt, lại kẹp giữa các nhà hàng, vừa hẹp vừa dài lại hơi bẩn. Không biết đây có phải là bãi rác không, mùi hôi thối rất nồng.

Người đàn ông đứng đó một mình. Anh ta vẫn nở nụ cười như thường lệ, hai tay đút túi, đứng một cách lười nhác.

"Không thấy Eucliwood đâu nhỉ, cô ấy chắc là người ghét tôi nhất——"

"Yuu cô ấy……"

"Chẳng lẽ đã quay về Minh giới rồi?"

"Ừ, chắc là vậy."

Ngay khoảnh khắc tôi vừa đáp ngắn gọn——gương mặt tươi cười của anh ta bỗng chốc trở nên dữ tợn như Tu La, ánh mắt tràn đầy phẫn nộ. Chỉ cần bị anh ta nhìn chằm chằm thôi cũng khiến tôi run rẩy toàn thân.

Nhưng biểu cảm đó chỉ xuất hiện trong chốc lát, anh ta lại nhanh chóng nở nụ cười khinh miệt.

"Được rồi, tôi sẽ giết các người."

King of the Night nhún vai, nói với vẻ coi thường chúng tôi. Đôi mắt đỏ của Seraphim nhìn chằm chằm vào King of the Night.

Vút. Anh ta vừa tiến về phía chúng tôi một bước, cảm giác áp lực kinh khủng đã ập đến toàn thân tôi.

Tôi cảnh giác xung quanh, chứ không phải King of the Night. Seraphim cũng vậy, đang đảo mắt quan sát xung quanh. Biết đâu lại có bẫy.

Nhưng mà, Haruna cô ấy——

"Dù sao thì cũng để tôi đấm anh một phát đã——"

Cô ấy giơ nắm đấm lên định đánh, tôi lập tức giữ lấy tay cô ấy.

"Đồ ngốc! Haruna!"

"Đừng cản tôi!" Haruna quay đầu lại, trong đôi mắt to tròn bùng lên ngọn lửa nhiệt huyết.

Muốn xông vào bẫy, giao cho người không thể chết là thích hợp nhất. Tôi đẩy Haruna ra, lao thẳng đến trước mặt King of the Night, đồng thời tung chân đá vào cằm anh ta.

Tôi hoàn toàn không nhìn rõ gì cả, trước mắt vừa xuất hiện một làn khói xanh, ngay sau đó mặt tôi đã bị đánh trúng.

Có thứ gì đó nện mạnh vào mặt tôi.

Tôi cũng không nhìn rõ thứ đó là gì, thậm chí không biết mình đang gặp phải chuyện gì.

Nhưng không sao cả! Tôi đứng vững lại, tung một cú đấm về phía đối phương.

Ngay sau đó, đầu tôi bị đá một cú vào đỉnh đầu, khiến tôi ngã sấp xuống đất.

"Tôi nhớ cậu là zombie, đúng không?"

"Tôi nhớ anh cũng là zombie mà."

"Vậy thì dây dưa với cậu chẳng có ý nghĩa gì, tôi đi giết hai người kia thì hơn."

——Thật sao? Một phần trong tôi hoàn toàn nhẹ nhõm.

Vì tôi cứ nghĩ, anh ta chỉ ló mặt ra rồi sẽ bỏ chạy, không ngờ lại chọn kết thúc mọi chuyện ở nơi này.

"Nói cho tôi lý do đi." Tôi cất giọng trầm thấp, King of the Night cúi xuống nhìn tôi nói:

"Lý do… ừ nhỉ, dù sao cũng để giết thời gian, tôi sẽ vừa giết vừa giải thích cho cậu."

King of the Night vừa nói xong, lập tức vòng ra sau lưng Haruna.

Không thể dùng từ thần tốc để miêu tả nữa, tôi cảm nhận được một hiện tượng còn đáng sợ hơn thế.

Khi Haruna quay đầu lại, bàn tay phải vừa rút ra khỏi túi của người đàn ông liền vung mạnh xuống trên sợi tóc ngốc nhỏ xinh của cô ấy.

Bàn tay phải đó bị Seraphim chém đứt. King of the Night vừa đứng giữa Haruna và Seraphim, tức là sau lưng Haruna, trước mặt Seraphim.

Tuyệt vời! Không hổ danh là Seraphim!

"Hi kiếm·Yến Phản!"

Ngay sau đó, Seraphim lại vung kiếm chém ngược, đòn này chắc chắn anh ta không tránh được.

"Nhanh hơn tôi tưởng đấy."

Khoảnh khắc tiếp theo, không hiểu sao Seraphim lại phun máu từ lưng, rồi quỵ xuống đất. Lần này tôi vẫn không biết King of the Night đã làm gì.

"Cậu muốn hỏi lý do, vậy tôi nói thẳng kết luận nhé. Đó là để dụ Eucliwood đến thế giới này."

"Anh nói thẳng kết luận, tôi cũng hoàn toàn không hiểu."

"Các người với Eucliwood có vẻ thân thiết, nên nếu tôi giết hai người các người, cô ấy nhất định sẽ xuất hiện——vì cô ấy rất tốt bụng mà."

"Đừng đùa nữa, dám lấy tôi làm mồi nhử!"

Haruna tung một cú quét chân. Dù tiếng va chạm rất lớn, King of the Night vẫn không hề nhúc nhích.

"Masou-Shoujo, cô thật thú vị, vẫn giữ được ý chí chiến đấu như vậy khiến tôi rất vui, người bình thường chắc đã sợ hãi lùi bước rồi."

King of the Night nở nụ cười lạnh lùng không chút cảm xúc. Đúng như anh ta nói, tôi đã sợ hãi lùi bước. Bị tấn công không rõ từ đâu, Seraphim lại đột ngột bị thương, tôi thậm chí quên cả việc phải cử động cơ thể.

Tôi lập tức đứng dậy, lao tới tấn công anh ta.

"Nếu các người là bạn, thì nên chết vì Eucliwood. Các người không biết cô ấy bị đối xử thế nào ở Minh giới à?"

"Ừ, tôi không biết!"

Bốn trăm hai mươi phần trăm! Tôi dồn sức vào tay phải. King of the Night đá văng Haruna, rồi nhặt cánh tay phải rơi trên đất lên, sau đó——ném cánh tay đứt đó về phía tôi. Anh nghĩ mình là robot siêu nhân chắc!

Tôi không ngờ anh ta lại ném cánh tay đứt của mình, nên bị đánh trúng bụng. Không, bụng tôi bị xuyên thủng rồi.

"Nếu quy ra sức người, cú vừa rồi chắc khoảng bốn trăm phần trăm sức mạnh. Nếu cậu là người, chắc sẽ đau lắm, tiếc thật."

Tôi bị anh ta đùa giỡn. Tôi hoàn toàn bị King of the Night chơi đùa trong lòng bàn tay.

Seraphim chống kiếm làm từ lá đứng dậy, có vẻ cô ấy cũng đang bối rối không biết nên tấn công thế nào.

"Để tôi nói tiếp. Eucliwood bản thân không giỏi chiến đấu, nhưng trong chiến tranh phải đối đầu với Masou-Shoujo, sự tồn tại của cô ấy là không thể thiếu. Khả năng chữa lành, huyết bất tử, ngôn linh. Chỉ cần cô ấy muốn, là có thể đối đầu với Masou-Shoujo——nhưng chắc cô ấy không muốn dùng những năng lực đó đâu. Vậy thì, cậu nghĩ người Minh giới sẽ làm gì?"

"——Dù có phải cưỡng ép, cũng sẽ bắt cô ấy dùng những năng lực đó."

Haruna rên rỉ đáp.

"Đúng rồi. Nhưng, đau đớn không thể khiến cô ấy khuất phục. Eucliwood trước đây đã chịu đủ khổ sở, thậm chí đã quen rồi. Thế nào? Các người muốn giúp cô ấy chứ? Tôi trước đây cũng vậy, tôi rất hiểu cảm giác của cô ấy, thậm chí có thể cảm nhận được nỗi đau đó."

"Anh là zombie, tôi nghĩ anh không hiểu cảm giác đau đâu."

"Là tôi lỡ lời——nhưng mà, nếu các người chết, cô ấy sẽ lại xuất hiện ở thế giới này. Thế nào? Các người có muốn chết không?"

"Đừng đùa! Tôi muốn sống để gặp cô ấy!"

"Cậu thật rực rỡ, như mặt trời vậy. Đối với tôi, King of the Night, thật là——rất khó chịu."

Lúc này, không khí như biến thành màu tím đen. Không phải vì trời tối. Bầu không khí trở nên vô cùng ngột ngạt, khiến người ta nghẹt thở, như thể xung quanh toàn là sát khí.

Chuyện gì thế này——cảm giác như lao ra đường mà không để ý đèn đỏ, biết rõ phải tránh xe mà lại không thể động đậy——

Tôi ngốc thật! Có thời gian nghĩ mấy chuyện vớ vẩn này, sao không mau di chuyển đi!

"Haruna! Tránh ra!"

Tôi hét lớn với cô ấy, rồi lao người thấp xuống.

Haruna làm theo lời tôi, né tránh linh hoạt như con tôm. Nếu cú lao của tôi thành công, chắc có thể giúp Haruna thoát khỏi phạm vi tấn công của hắn. Nhưng nếu thất bại——

"Xem chiêu đây!"

Seraphim ném lá xanh về phía King of the Night, lá xoay như phi tiêu, lướt qua chân anh ta, bị anh ta né được.

Nhưng cũng nhờ vậy, tôi đã tóm được eo của King of the Night.

——Thế nào rồi?

Tôi quay đầu nhìn về phía Haruna. Với khoảng cách này, trừ khi anh ta dùng chiêu vừa rồi, nếu không chắc không làm Haruna bị thương.

Thế nhưng, Haruna lại bị đánh văng ra xa. Cô ấy chắc đã dùng kết giới phòng thủ, nhưng thân hình nhỏ bé vẫn bay về phía đống túi rác chất cao như núi.

Lần này, tôi đã nhìn rõ chuyện gì xảy ra.

Thì ra là vậy——cuối cùng tôi cũng hiểu được năng lực của hắn.

Hắn có thể dùng làn khói xanh đậm đó để dịch chuyển vật thể tức thời.

Phần dưới cổ tay phải của hắn bị khói bao phủ, bên cạnh mặt Haruna cũng có khói. Hắn đã tung cú đấm từ đó.

Làn khói di chuyển, như đang đuổi theo Haruna bị đánh bay.

Có vẻ Haruna vẫn chưa phát hiện ra năng lực của làn khói này,

Seraphim! Mau nghĩ cách đi! Tôi không biết phải ngăn hắn thế nào.

Lúc này, một nhóm Vampire Ninja xuất hiện.

"Chịu không nổi——người bảo vệ thế giới này thính thật đấy."

"Phát hiện người đàn ông được nhắc đến trong báo cáo! Yêu cầu hỗ trợ!"

Giống như Seraphim trước đây, Vampire Ninja luôn xuất hiện như anh hùng vào thời khắc then chốt. Có lẽ Haruna cũng may mắn.

Một nữ sinh trẻ mang thanh kiếm xanh trong suốt xuất hiện trước mặt chúng tôi. Cô ấy cũng là Vampire Ninja bảo thủ giống Seraphim, học cùng trường với chúng tôi. Tên là——mà tôi chưa từng nghe qua.

Cô ấy vung thanh kiếm làm từ nước, King of the Night liền hất tôi ra, dùng khói quấn lấy cơ thể.

Tôi lặng lẽ đếm thời gian.

"Tiếc thật, tôi không thể để bị bắt. Vì tôi——vẫn muốn chết mà."

King of the Night nở nụ cười tự tin, biến mất trong làn khói.

Từ lúc khói tụ lại đến khi anh ta biến mất, khoảng cách chỉ tầm năm giây. Tôi nghĩ chắc là do khói chưa đủ đậm thì không thể dịch chuyển tức thời.

Điều này có nghĩa là, nếu không muốn để King of the Night chạy thoát, thì phải khiến anh ta bất tỉnh trong vòng năm giây?

"Không thể để hắn chạy thoát!"

Nữ sinh ra lệnh, Vampire Ninja vừa tập hợp lại lập tức tản ra. Mấy Vampire Ninja còn lại dường như không để ý đến chúng tôi, chỉ bàn tán với nhau.

"Xin lỗi, Saras——cảm ơn đã giúp đỡ."

Đối mặt với lời cảm ơn của Seraphim, nữ sinh lộ vẻ mặt dữ tợn, vung kiếm nước xuống.

À, thì ra cô ấy tên là Saras.

"Đừng gọi tôi tùy tiện, đồ phản bội!"

Mắt Seraphim đầy kinh ngạc. Nhát kiếm vừa rồi không chỉ là dọa, lưỡi kiếm đã đủ sắc để rạch da Seraphim.

"Cô thật chướng mắt. Mau biến khỏi đây đi, Seraphim."

Cô ấy lại vung kiếm với giọng đầy phẫn nộ.

Bình thường, Seraphim đã né được đòn tấn công một cách đẹp mắt, nhưng lần này cô ấy bước đi loạng choạng, không thể tránh được.

"Này, đợi đã, cô là Saras đúng không? Cô đang làm gì vậy?"

Tôi định nắm vai nữ sinh cầm kiếm nước, nhưng các Vampire Ninja khác đều chĩa kiếm về phía tôi, khiến tôi không thể động đậy.

"Đừng gọi tôi tùy tiện! Tên tôi là Sarasvati. Chỉ có người cùng phe mới được gọi tôi là Saras."

Thì ra là tên của nữ thần nước, Saras gọi như vậy đúng là đơn giản hơn.

"Vậy tôi lại càng có thể gọi cô như thế. Bỏ qua chuyện đó, Seraphim đâu có làm gì đâu?"

"Chính vì cô ấy không làm gì, nên mới không thể tha thứ."

Không làm gì——tôi nghĩ ý cô ấy là Seraphim đã từ bỏ nhiệm vụ giết Yuu.

"Chuyện đó có gì đâu, chỉ là bỏ qua một nhiệm vụ thôi mà."

Nghe tôi nói vậy, Saras trừng mắt, túm lấy cổ áo tôi.

"Những lời như 'không muốn làm thì đừng làm' không áp dụng được trong thế giới của chúng tôi. Chúng tôi đang đánh cược cả mạng sống đấy!"

Thì ra, Vampire Ninja là những kẻ bảo thủ, luôn đặt nhiệm vụ lên hàng đầu. Trong số những nhiệm vụ đó, chắc cũng có nhiều nhiệm vụ khiến người ta không thể chấp nhận.

Dù vậy, họ vẫn luôn phải đưa ra những lựa chọn đơn giản.

Dù cô ấy không nói ra, tôi cũng hiểu được điều đó.

"Seraphim, không ai muốn nhìn thấy cô, đừng xuất hiện trước mặt chúng tôi nữa."

Saras đẩy tôi ra, chĩa kiếm nước về phía Seraphim.

"——Được."

Seraphim chỉ khẽ run rẩy đáp lại.

－－－

Phần phụ lục ①

Tomonori:"Lần này, món ăn tớ muốn giới thiệu là—"

Ayumu:"Chắc là món nào đó ăn kèm với dressing (xốt rau) nữa chứ gì~"

Tomonori:"Là món giá xào xốt hàu đấy!"

Ayumu:"Hả? Đây chẳng phải món người ta thường nấu đại cho nhanh sao?"

Tomonori:"Nguyên liệu gồm: giá, thịt ba chỉ, xốt hàu. Sau đó nêm thêm muối tiêu nữa!"

Ayumu:"Không phải là dressing à?"

Tomonori:"Cách nấu siêu đơn giản! Dùng lửa lớn xào lên là xong! Cho thêm trứng vào là thành món ngon tuyệt!"

Ayumu:"Hay thật đấy... Tomonori trông giống bà nội trợ ghê..."

Tomonori:"Tomonori nói là KHÔNG! Rồi, vậy là xong! Giờ thì đến lúc nếm thử rồi!"

Ayumu:"...Tớ là người thử à?"

Tomonori:"Chứ tớ nấu cho ai ăn nữa chứ~"

Ayumu:"…Thôi được rồi, đành chịu vậy. Nào— Ồ? Không tệ đấy."

Tomonori:"Giá và thịt ba chỉ đúng là cặp đôi hoàn hảo đấy nhỉ! Bé giá dễ thương quá trời!"

Ayumu:"Đừng có tự ý gán hình tượng moe cho đồ ăn chứ!"

Tomonori:"Chữ 'giá' (もやし / moyashi) mà viết là 萌やし thì đúng là moe (dễ thương) thật đấy! Bé giá đúng là chuẩn moe luôn mà~!"

Ayumu:"Nghe cậu nói xong… tự dưng thấy bé giá cũng moe moe thiệt..."

Tomonori:"Thấy chưa! Giấc mơ tương lai của tớ là có một bé giá moe đó!"

Ayumu:"…Không, từ từ đã, không đến mức đó đâu..."

Trong khung tròn:

これは美味ですか？→ Đây có phải là “vị ngon” không?