Lần cuối
Số từ
247
Đánh giá
0 / 0
Lượt xem
602
Tên khác:
Bathtub de Kurasu
バスタブで暮らす
浴缸生活

Tóm tắt

Một cô gái 22 tuổi chuyển hẳn vào sống trong bồn tắm nhà mình.

"Con người lúc nào cũng căng thẳng quá, mệt mỏi lắm-"

Medaka Isohara là một cô gái có cách nghĩ chẳng giống ai. Từ nhỏ đến lớn, cô sống rất nhẹ nhàng, gần như không có mong muốn gì: không màng vật chất, không mê ăn uống, không yêu đương, không có mục tiêu sự nghiệp. Nếu được chọn, cô còn muốn kết thúc cuộc đời mình ở tuổi hai mươi cho đỡ phiền.

May mà cô có một gia đình khá thú vị: người bố thì lúc nào cũng thả rắm không ngại ai, mẹ thì là chiến binh từng hai lần vượt qua ung thư, còn cậu em trai thì nghịch ngợm và sáng tạo đến khó lường. Nhờ họ, cuộc sống của Medaka tuy “lơ lửng” nhưng cũng không đến nỗi buồn tẻ.

Mọi chuyện bắt đầu thay đổi khi cô rời nhà đi làm. Không chịu nổi sự bắt nạt và áp lực từ sếp, Medaka rơi vào trầm cảm, và chỉ sau một tháng, cô bỏ việc quay về nhà.

Từ đó, cô tìm thấy "thiên đường" trong... bồn tắm. Cô biến nó thành một nơi trú ẩn đúng nghĩa: trải nệm, chất thú bông xung quanh cho êm, lắp máy tính, tủ lạnh mini, ấm đun nước. Rồi cô còn cách âm, gắn điều hòa, biến cái phòng tắm nhỏ xíu thành một thế giới riêng siêu tiện nghi - không cần phải ra ngoài, không cần phải đối mặt với ai.

Nhưng rồi, dĩ nhiên, gia đình Isohara không thể cứ để mọi chuyện như thế mãi được...

   

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Đây là pj đầu tiên mình dịch, mong mọi người giơ cao đánh khẽ ạ.

Tự mình cũng thấy bản dịch này còn nhiều khiếm khuyết, nếu có người tham vấn góp ý gì thì mình rất hoan nghênh.

 

Mình dịch từ nguồn nhật tự mua ạ.

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Tập 01
Tập 01
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (2)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

2 Bình luận

Trung bình gia đình trong tiểu thuyết
Xem thêm
truyện dị ghê, +1 tym
Xem thêm