Tôi nghĩ một tiểu thuyết chỉ hoàn thiện khi kết thúc.

Dù những tác phẩm kéo dài hàng chục tập có sức hút riêng, tôi thấy mình không hợp với kiểu đó.

Cảm ơn bạn đã cầm trên tay Saeki-san to, Hitotsu Yane no Shita – I’ll have Sherbet! 5. Lại gặp nhau rồi. Tôi là Kuyou.

Như bạn đọc truyện hoặc tóm tắt đã biết, đây là tập cuối của series.

May mắn, tôi viết xong mọi tập. Niềm vinh hạnh của nhà văn.

Có lẽ nhiều người tiếc khi series kết thúc (có… đúng không?), nhưng như tôi nói đầu, tôi tin tiểu thuyết hoàn thiện khi kết thúc. Nên ngoài việc tiếc, tôi mong bạn vui vì câu chuyện đã trọn vẹn, tác phẩm hoàn chỉnh.

Series bắt đầu tháng Hai năm 2017. Một năm rưỡi, năm tập, cứ ba bốn tháng một tập, nhịp độ khá tốt.

Nhìn lại, thời gian trôi nhanh, nhưng mỗi tập không dễ. Đặc biệt nửa sau. Tập bốn, như bạn biết, ra cùng lúc với series khác, công việc gấp đôi. Tập năm này, bản web thiếu trang, thêm thay đổi định hướng, nên hơn nửa là viết mới.

Nhân tiện, trong một năm rưỡi, tôi được mời dự tiệc hai lần. Vui lắm, còn được nhà văn tôi hâm mộ bắt chuyện, bất ngờ đến suýt ngã. Nhưng kỳ lạ, lúc nào cũng ngay trước tháng phát hành.

Kết quả, từ Osaka đến Tokyo, check-in khách sạn xong là viết bản thảo. Tiệc xong, về khách sạn, lại viết. Trên tàu Shinkansen đi về, cũng viết—cả hai lần thế.

Tức là, khách sạn giúp viết trôi chảy. Cà phê uống thoải mái nữa. Lần tới kẹt bản thảo, chắc tôi nhốt mình ở khách sạn?

Đùa thôi—lần sau tôi muốn thư thả hơn.

Giờ nói chuyện đặc biệt của tập cuối: tương lai các nhân vật.

Đầu tiên, Yuzuki-kun và Saeki-san.

Ai đọc tác phẩm khác của tôi trên web đã biết. Họ tiếp tục điều hành quán cà phê, sống hạnh phúc. Quán có vẻ bấp bênh, nhưng được nhiều người giúp. Như cô sinh viên mỹ thuật có bạn trai nhỏ tuổi, hay cặp đôi học sinh xuất sắc.

Tiếp theo, Horyu-san.

Cô ấy sau này làm mẹ đơn thân. Đối phương là bí mật. Có thể là nhân vật hiện tại, hoặc xuất hiện ở tác phẩm khác.

Con gái cô ấy là thiên tài vượt mẹ, nhưng năm 16 tuổi bị nghi giết người, bỏ trốn. Horyu-san bị công an theo dõi, nhưng tiền từ đâu đổ về, sống xa hoa. Ngày nào cũng đến quán cà phê nhà Yuzuki, trêu chọc—đó là thiết lập. Liệu có dùng được không? Bí ẩn.

Cuối cùng, Alice đen.

Như hứa ở tập trước, tôi giải thích chút trong truyện. Nhưng gần như không giải thích gì. Có lẽ cứ nghĩ cô ấy là sinh vật như thế.

Như cô ấy nói: “Chơi hơi quá rồi.” Đúng thế. Nhân vật tiện dụng, tôi lạm dụng quá. Xin lỗi.

Dù sao, Yumi chắc chắn mãi là em gái Yuzuki-kun.

Đã đến giờ, nên—lời cảm ơn cuối.

Đầu tiên, với Fly-sama. Cảm ơn đã vẽ cho một nhà văn vô danh như tôi đến cuối. Series này sống nhờ tranh của Fly-sama. Tiếp theo, biên tập Sasaki-sama. Vì quá khó khăn, tôi xin lùi hạn hai lần. Xin lỗi nhiều. Cảm ơn các nhà thiết kế, biên tập viên và mọi người góp sức cho tác phẩm.

Và trên hết, cảm ơn độc giả đã đồng hành đến cuối. Chân thành cảm ơn.

Hẹn gặp lại ở tác phẩm khác, tác phẩm tiếp theo.

Tháng Bảy, 2018

Kuyou

(Chữ trong ảnh :Đừng có mà làm bộ dễ thương để dụ dỗ tớ nhé!! Tớ không dễ bị lừa đâu!!)

Tác giả

Kuyou

Nhà văn hoạt động chủ yếu trên nền tảng Web. Thể loại yêu thích bao gồm lãng mạn hài (rom-com), robot và giả tưởng hiện đại. Tác phẩm I’ll have Sherbet! được đăng dài kỳ trên trang tiểu thuyết Web Kakuyomu đã giành Giải Đặc Biệt tại Cuộc thi Tiểu thuyết Web Kakuyomu lần thứ nhất.

Minh họa

Fly

Họa sĩ truyện tranh và minh họa sống tại Tokyo. Hiện hoạt động trong lĩnh vực truyện tranh, minh họa sách, và thiết kế nhân vật cho game.

Minh họa: Fly

Thiết kế: Hiroshi Kagaya