Nhóm dịch
-
20/04/2024
-
23/04/2024
-
24/04/2024
-
24/04/2024
-
29/04/2024
-
02/05/2024
-
07/05/2024
-
09/05/2024
-
15/05/2024
-
20/05/2024
-
27/05/2024
-
03/06/2024
-
06/06/2024
-
23/06/2024
-
27/06/2024
-
03/07/2024
-
08/07/2024
-
14/07/2024
-
25/07/2024
-
26/07/2024
-
27/07/2024
-
29/07/2024
-
01/08/2024
-
02/08/2024
-
28/08/2024
-
06/08/2024
-
08/08/2024
-
13/08/2024
-
14/08/2024
-
18/08/2024
-
20/08/2024
-
05/09/2024
-
01/09/2024
-
13/09/2024
-
13/09/2024
-
15/09/2024
-
18/09/2024
-
25/09/2024
-
15/10/2024
152 Bình luận
Nếu mà nhiều anh em muốn để ra đằng trước thì mình sẽ dò fix lại các chap trước.
có tín hiệu var
t khá chắc đoạn này bên eng sẽ là "M-my apolo..." ".....gies.... ehhhh?"
nghĩa là Lilia định nói đầy đủ là "my apologies" dịch cho dễ hiểu là "Tôi xin lỗi" chứ k nên dịch là "Lời xin lỗi của tôi" sượng vl, theo t đoạn này nên sửa thành "T-tôi xin...." "......lỗi..... ehhhhhhh?" thì nó đọc hợp văn phong tiếng Việt cx như đúng chất bản dịch hơn