Tóm tắt
Thành phố mê cung đầy tàn tro và sự hỗn loạn Grey Neighbor.
Ở cái nơi tối tăm lúc nhúc quái vật và cũng đầy những báu vật đủ loại ấy, lẽ dĩ nhiên sẽ trở thành một thứ ánh sáng sinh động, lôi kéo lũ sâu hại xuống đào bới. Đóa hoa tươi đỏ thắm không tì vết nở dưới cái nơi đầy rác rưởi, không ai khác ngoài nàng công chúa kỵ sĩ Alwin. Nàng chính là tiên phong cho những kẻ muốn chinh phục hầm ngục, tìm kiếm bảo vật vì công cuộc phục hưng vương quốc―― Và kẻ được người thu phục, cựu mạo hiểm giả Matthew cũng là một trong số những con sâu nhọt của thành phố này.
Hắn là một kẻ vô dụng, yếu nhớt, vô công rỗi nghề, lúc nào cũng lãng phí tiền vào rượu chè, cờ bạc, một kẻ rác rưởi đúng như cái tên.
―― Song, cả cái thành phố này không ai biết hắn thực sự là người như thế nào.
―― Để đạt được mục đích của mình, hắn không ngại phải làm những việc bẩn tay.
―― Những gì hắn làm, tất cả đều là vì nàng công chúa kỵ sĩ.
-
Yuukai Saresou ni Natte Iru Kou Tasuketara, Oshinobi de Asobi ni Kitte Ita Ohimesama Datta Ken
Nhóm dịch: Hako Translation Chương 4 -
Nàng cựu idol lớp tôi lại có hành động đáng ngờ nữa rồi
Nhóm dịch: Hako Translation Chap 134: Bữa trưa thì sao? -
Hoạt náo viên Elf sẽ cổ vũ tình yêu của cậu!
Nhóm dịch: 3ktan Prologue -
Câu chuyện về quá trình giành lấy, quyến rũ và lấp đầy khoảng trống bên trong cô bạn thuở nhỏ xinh đẹp nhì lớp trong chuyến ngoại khóa ba ngày hai đêm.
Nhóm dịch: Wontbu Chương 21: Đón cô bạn thuở nhỏ từ chỗ làm thêm. (Ngày 14, Thứ Năm, Buổi tối.)
149 Bình luận
https://www.youtube.com/watch?v=cUkZ-72Jo68