Shimotsuki wa Mob ga Suki
Yagami Kagami Roha
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Chính truyện - Phần Bốn

Chương 287 - Hồi tưởng 14

94 Bình luận - Độ dài: 936 từ - Cập nhật:

    ――Buổi tối, vào thời điểm muộn hơn mọi khi, Azusa cuối cùng cũng về đến nhà.

   

    「Hưm hưm~mm♪」

   

    Nhìn con bé không chào không hỏi, cứ thế cởi giày rồi định lên thẳng phòng mình ở tầng 2 khiến tôi vội vàng lên tiếng.

   

    「Chờ đã, Azusa...... Sao tới giờ em mới về thế? Có mà về muộn thì nhớ liên lạc giùm anh. Anh lo lắm đấy」

   

    Tôi mừng vì Azusa đã về nhà an toàn, cũng do nãy giờ cứ lo cay cáy sợ ẻm dính phải tai nạn nào đó. Nhưng dù thế, chuyện giữ lời hứa đâu phải vấn đề có thể cho qua.

   

    Ít nhiều, tôi vẫn có nghĩa vụ bảo vệ Azusa thay cho bố mẹ.

    Hai anh em được ở riêng cũng là nhờ đã hứa sẽ sống đàng hoàng, thế nên chuyện chơi đêm của Azusa sẽ là vấn đề không thể không giải quyết.

   

    「Lại đây, anh em mình nói chuyện chút đi」

   

    Thấy tôi ra hiệu từ phòng khách, Azusa thở dài trông đầy khó chịu.

   

    「Haizz...... Tâm trạng mãi mới tốt lên được thế mà」

   

    Nếu là như mọi khi, Azusa hẳn sẽ nói 『em xin lỗi』 nếu có làm gì sai.

    Nếu chịu đàng hoàng kiểm điểm và không tái phạm những lỗi lầm tương tự, ta thậm chí còn chẳng cần nói chuyện.

   

    「Dù em có nói thế thì tụi mình vẫn còn là trẻ con. Mình đã nói với dì, với bố mẹ là sẽ sống cho đúng quy tắc rồi...... thế nên lung lạc buổi tối nhiều quá là không tốt đâu. Vả lại, em mới làm gì về đấy?」

   

    Vậy mà con bé nghe tôi nói với một biểu cảm đầy ức chế.

   

    「............Chẳng liên quan gì đến onii-chan đâu」

   

    「Có liên quan đấy. Mình là gia đình mà」

   

    Gia đình. Azusa lắc đầu khi nghe thấy từ đó.

    Rồi ít lâu sau...... con bé cười khúc khích, như thể có gì đó buồn cười.

   

    「Gia đình(lol). Azusa với onii-chan là gia đình cơ à...... Thật sự thì, đâu có phải thế đâu nhỉ?」

   

    ――Tôi rùng mình.

    Một cảm giác rợn người...... như thể trước mắt tôi đây là ai khác chứ chẳng phải Azusa.

   

    Người này trông có giống Azusa đâu.

    Nụ cười của con bé phải đáng yêu, phải dễ gần hơn kia.

    Nhưng nụ cười Azusa tạo ra, đã không còn được như thế nữa.

   

    Tựa như Kirari và Yuzuki...... cả Azusa cũng cười như để chế nhạo tôi.

   

    「Azusa đã luôn cố coi anh là 『onii-chan』 đấy? Nhưng hôm nay, Azusa đã nhận ra rồi. Anh với Azusa chỉ là người dưng không cùng dòng máu thôi...... Để anh làm 『onii-chan』 khiến Azusa lúc nào cũng thấy là lạ sao sao」

   

    Và rồi, cứ như vậy, cả Azusa cũng nói ra những lời chia ly.

   

    「Koutarou onii-chan đâu phải onii-chan thật sự của Azusa. Onii-chan thật sự...... phải là 『Ryouma onii-chan』 mới đúng!」

   

    Nói thế xong, Azusa xoay xoay tại chỗ như đang múa.

    Xem ra chỉ nghĩ tớ Ryuuzaki cũng đủ khiến con bé vui đến vậy rồi.

   

    「Nên là ấy, anh không cần phải cố nói ra mấy lời giống anh trai như 『Về nhà trễ quá』 đâu. Cũng chẳng cần ép mình ra dáng 『Onii-chan』 làm gì...... Azusa sẽ làm nũng với Ryouma onii-chan thật là nhiều, nên là, đủ rồi đấy anh」

   

    Những lời đó không hẳn là không sốc.

    Nhưng dù ẻm có nói gì, bố mẹ và dì cũng đã 『Giao lại Azusa』 cho tôi, cho nên tôi vẫn chưa thể dễ dàng mà tan vỡ được.

   

    「Đừng có nói thế...... Cả bố và mẹ đều lo cho em đấy biết không? Anh nghĩ dì cũng sẽ nổi giận nếu em đi chơi đêm đấy. Vì vậy, em nên giữ lời hứa đi thì h......」

   

    「Ba cái lời hứa với mấy người bỏ bê việc chăm con thì có ý nghĩ gì à」

   

    ――Với những lời đó, tôi mất luôn cả phương tiện để vin vào.

   

    「Onii-chan thích sống như này nhỉ, sống theo quy định của người khác ấy. Dù biết là sai nhưng vẫn cố làm theo quy tắc, cái điểm đó, em thấy kinh lắm. Nhất định Azusa sẽ không thành ra thế đâu」

   

    Em ấy nói thêm vào.

    Những câu từ chứa đầy gai nhọn lần lượt đâm thấu tim tôi.

   

    「Bộ anh không có mong muốn của bản thân à? Thật sự, em chẳng biết trong đầu onii-chan nghĩ gì luôn ấy...... Anh thấy hài lòng khi chỉ biết thản nhiên thực hiện những gì được bảo sao? Sống như thế mà được hả? Chẳng hiểu sao, trông nó chán cứ như robot vậy ấy」

   

    Ẻm cười, nhưng tôi đâu ngu đến độ không biết đó là nụ cười thương hại.

   

    Và cuối cùng, vào giây phút đó, tôi cũng nhận ra rằng trái tim Azusa đã rời xa mình rồi.

   

    「Từ giờ trở đi, Azusa sẽ đến chơi nhà Ryouma onii-chan đấy nha? Cùng xem TV này, cùng đi mua đồ này, rồi cùng nhau ăn cơm này. Em sẽ thực hiện những gì lâu nay mình chưa thể...... Uhehe~, mong chờ quá đi mất♪」

   

    Nói đến vậy xong, Azusa ngoảnh mặt đi.

    Con bé rời khỏi phòng khách rồi về lại phòng mình.

   

    「............」

   

    Còn tôi thì chỉ còn biết đưa mắt nhìn theo.

   

    Cứ như thế, tôi đã bị ghẻ lạnh bởi những người mà mình coi là đặc biệt.

    Và cũng vào ngay ngày nhập học, tôi đã mất đi tất cả những gì gom góp được suốt bấy lâu nay――

Bình luận (94)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

94 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Ở với ông anh thụ động toàn phần, nước đẩy chiều nào trôi theo chiều đấy, bảo sao bao nhiêu trải nghiệm muốn có đến tận giờ mới có thể làm.
Thôi chí ít thì ông anh hiện tại cũng đỡ hơn r, không phải onii-chan lý tưởng nhưng ít nhất vẫn ra dáng anh em hơn ngày xưa.
Xem thêm
Nhưng quả lật mặt này ảo quá, hết yêu hết quý thì thôi nhưng sao lại quay ra tổn thương nhau vậy.
Nếu đổi ra chữ số thì như là đang từ +10 thành cmn -10, đ*o thèm về 0 luôn
Xem thêm
chung qui lại tất cả những cái khuyết điểm này của main đều đến từ cái "gia đình nửa vời" kia cả thôi.Nếu gia đình nó dc như 1 nửa của gia đình của shiho thì main sẽ ko có sự mặc cảm về bản thân như thế này @@
Xem thêm
Phủ nhận tất cả luôn
đến giờ thì thiện cảm dành cho Azusa đã bay sạch
Xem thêm
Thanks trans
Xem thêm
thật sự ây với bạn thân với bạn thuở nhỏ tôi đã thấy tội main rồi nhưng nhỏ em gái mà như này thì đau thực sự ấy
Xem thêm
phần trc vừa lấy lại đc tí cảm tình vs con azusa h bay sạch :))
Xem thêm
Cái gì cũng vậy nhiều lần quá thì nó tự miễn dịch.Giờ đọc mấy chương như này tui rất bình thản và mỉm cười:"bọn khờ khạo này,rồi anh xem tương lai các cưng trôi về đâu?"
Xem thêm
Má đọc cái hồi tưởng mà cay vl
Xem thêm
Buồn cho chàng trai ấy :((
Xem thêm
"anh không phải anh trai của em"
"em khinh cái kiểu sống như vậy"
THẬT À, THẬT LUÔN ẤY À. Không thể tin nổi là cô có thể nói như vậy với anh trai của mình luôn đó :)
Ừ tuổi thơ của cô cũng bất hạnh. Anh trai ruột mất sớm, bố mẹ lại không quan tâm. Chắc cũng cô đơn lắm ha
Thế thằng nào chăm mi suốt chục năm thế. Cái thg mà làm gì cũng nghĩ tới mày, luôn chiều mày từng li từng tí.Mày nhờ gì nó cũng làm, muốn mua gì nó cũng mua cho. Thế thg đấy ở đây, Biến mất rồi à :))
Thg anh trai chăm sóc mi suốt cả thời thơ ấu, mi có quan tâm chấp nhận nó không. Để rồi gặp một đứa con trai lạ hoắc có khuôn mặt giống anh trai của mày hồi xưa ( thực sự mình không hiểu tại sao một đứa cấp ba lại có khuôn mặt của một đứa bé luôn đó :) ) rồi gọi mày là onni-chan là mày yêu luôn. Mày nhiễm nhiên phủ nhận mọi công lao yêu thương chăm sóc của thằng anh mày rồi lấy một điểm khuyết trong tính cách của người anh để hợp lý hoá lý do phản bội của mình. Thật đấy luôn à, tôi không thể tin được là mình từng cảm thông với cô luôn.
Mà đến cuối cùng, Cô có sống tốt hơn đứa anh của mình không. Cô THỤ ĐỘNG theo đuổi thằng anh trai giả mạo đó, rồi khi nó từ chối thì sao, cô không chấp nhận được mà trầm cảm, có thiên hướng trở thành hikiomori. Tình cảm không đáp lại cũng đau đấy nhưng mà có đau bằng thằng bị bố mẹ chì chiết suốt cả thời thơ ấu ( cái thời mà dễ bị tổn thương nhất ) không. Thâm chí mày còn có anh mày ở bên để an ủi, còn thằng anh mày thì MÀY CÓ BAO GIỜ ĐỂ Ý ĐẾN NỖI ĐAU MÀ ANH ẤY PHẢI CHỊU ĐÂU.
Sau những chuyện mày gây ra, mày chỉ có một câu xin lỗi, thế cũng được à. Tôi không hiểu , tôi không hiểu ...
Xem thêm
Tôi nghĩ kiểu nó sẽ như thế này: "Em nó còn nhỏ, đã biết gì đâu".
Tuy nhiên con bé thật sự đã trải qua nhiều khổ đau nhưng vẫn không nhận ra được mà vẫn còn thốt lên câu đó. Theo lẽ thường thì anh em sống chung có xu hướng rất dễ nhận ra điểm khác biệt của người kia, nhưng ở đây tác giả lại ko miêu tả điều đó nên có thể xem là tác giả không để ý hoặc là ngay từ đầu con bé không thật sự xem Kou là người anh. Thật sự thì tôi không nghĩ rằng nó ở vế sau đâu và đã từng ủng hộ Imouto-chan vì pha quay xe ở cuối vol 1. Nhưng sau khi đọc được những lời này thì thật sự không thông cảm nổi. Đến cuối cùng thì vẫn chỉ có thể tin tưởng được Shiho thôi
Xem thêm
@Jin Turin: tôi cũng nghĩ như vậy. Tại sao ẻm lại bỏ và phủ nhận người thân yêu của mình. Nhưng mà nhìn nhận thực tế, tôi nhận ra thật sự có nhiều người như vậy, những người theo trai/gái mà mình mới gặp lần đầu, lấy xúc cảm nhất thời mà quên lãng, chà đạp lên những mối quan hệ thân thiết của mình. Ừ thì yêu cũng ko sao, các ba ẻm có thể yêu người khác cũng ko sao cả. Nhưng mà yêu mù quáng đến nỗi chà đạp lên tình cảm của người khác, đây còn là người quan trọng bên mình suốt từng ấy năm, không thể hiểu nổi mấy người nghĩ gì
thiết nghĩ, thg "nhân vật chính" kia không chấp nhận tình cảm của bọn kia cũng là quả báo cho những người chà đạp,tổn thương lên tình cảm của người khác thôi.
Xem thêm
Xem thêm 6 trả lời
dam tôi vẫn trụ đc haha ảo thật
thanks trans
Xem thêm
Tôi trụ đc đến đây là một kì tích =)))
Xem thêm
Bạn đã cố gắng hết sức,và tôi cx vậy.
Xem thêm
Chúng ta đều cố hết sức r, thề éo có shiho thì truyện này zô bãi rác r :))
Xem thêm