Một vài điều mà tác giả muốn chia sẻ trên X. Vì thú vị nên mang về cho mọi người đọc cho vui.
Một vài điều mà tác giả muốn chia sẻ trên X. Vì thú vị nên mang về cho mọi người đọc cho vui.
12 Bình luận
@ikaguchiei
[Tiết lộ thiết kế nhân vật trước khi ra mắt bộ truyện] ③
Bản phác thảo màu minh họa Takayanagi-sensei
Vì bình thường tôi không hay vẽ các nhân vật thuộc thế hệ của Takayanagi-sensei, nên ban đầu tôi đã phải thử nghiệm và điều chỉnh khá nhiều cho đến khi quen tay. Tôi không nhớ rõ lắm bản phác thảo này, nhưng hình như tôi đã đưa ra khoảng 3 phương án... Cuối cùng đã chốt được một bố cục rất ưng ý.
@ikaguchiei
[Tiết lộ thiết kế nhân vật trước khi ra mắt bộ truyện] ②
Amada Miyuki & Kondo Seiji
Cũng giống như lần trước, thiết kế Kondo được được giữ nguyên, còn Miyuki đã được tôi chỉnh sửa và nộp lại hai lần. Trông các nhân vật ở bản thiết kế này có vẻ trẻ hơn so với khi lên truyện nhỉ.
@ikaguchiei
[Tiết lộ thiết kế nhân vật trước khi ra mắt bộ truyện 📖] ①
❤️ Aono Eiji
🩷 Ichijo Ai
Thiết kế Eiji được giữ nguyên, còn Ai đã được tôi chỉnh sửa và nộp lại sau khi nhận được lời khuyên từ người biên tập hai ba lần. Trong truyện tranh, màu tóc trông quá đậm, vì vậy tôi đã quyết định giảm tông xuống
#Jingyaku
Tôi sẽ rất vui nếu chúng ta có thể cùng nhau tạo nên bất ngờ lớn, trở thành một "chú ngựa ô" tại giải "Kono Light Novel ga Sugoi!" lần này. Vì vậy, nếu được xin hãy bình chọn cho tác phẩm để có thể ưỡn ngực nói rằng "Tôi chính là người đã góp phần chăm chút cho tác phẩm này!" (cười)
Và xin hãy bình chọn cho họa sĩ minh họa, Higeneko-sensei, ở hạng mục bình chọn họa sĩ nhé!
『人生逆転』 đã nhận được rất nhiều đánh giá tích cực (một cách công khai để quảng bá)
(Kakuyomu)
Tác giả nghiệp dư chưa từng xuất bản sách nhưng đã giành cú đúp giải thưởng ở hạng mục chuyên nghiệp của cuộc thi Kakuyomu.
Top #7 trong bảng xếp hạng thể loại rom-com, một thể loại có tính cạnh tranh cực kỳ gắt.
Vượt qua mốc 20 triệu lượt xem trên nên tảng.
(Tập 1)
Top #1 ngày, tuần và tháng trên Kimirano.
Được chọn vào hạng mục "Tác phẩm gây ấn tượng nhất" hàng tháng của RanoAwards.
Top #3 trong bảng xếp hạng LN được đề xuất hàng tháng trên Bookmeter.
(Tập 2)
Bán hết sạch ngay trong ngày đầu tiên mở bán trên Amazon (và hết hàng khoảng một tháng sau đó).
Top #1 LN dành cho nam giới trên BOOK☆WALKER.
Top #1 dòng Sneaker Bunko và #5 trong tổng thể LN trên Rakuten.
Top #1 dòng Sneaker Bunko trên Yodobashi Online.
Top #2 ngày trên Kimirano.
Được chọn vào hạng mục "Tác phẩm gây ấn tượng nhất" hàng tháng của RanoAwards hai tập liên tiếp.
Top #5 trong bảng xếp hạng LN hàng tháng trên Bookmeter.
(Phiên bản Manga)
Top #1 ngày trong hạng mục truyện dài kỳ mới trên Kadocomi.
Top #1 trong bảng xếp hạng độ phổ biến của tạp chí Comic Newtype, nơi tác phẩm được đăng tải.
Tác giả simp đón=00
Giờ main về với các con vợ khác múp hơn rồi=))
gạo các thứ, sang 4 chấm còn các em khác nhiều nước hơn.=))
đóm giờ đúng còn của mình ông luôn=))
A: Sinh nhật Ai vào ngày 2 tháng 6 nhé!
Khi chấp bút cho các bộ LN Rom-com hiện đại, tôi rất thích lồng ghép bản chất của từng nhân vật vào chính cái tên của họ. Và Miyuki là một ví dụ điển hình mà tôi từng nhắc đến. 天 - ten (あま - ama) có nghĩa là bầu trời. 田 - ta (だ- da/ta) khiến ta hình dung đến hình ảnh những người nông dân tỉ mẩn chăm sóc đồng lúa. Còn 美雪 (Miyuki) ở đây mang ý nghĩa là "tuyết trắng" mong manh, dễ tan nhưng lại dễ bị vấy bẩn.
Và khi ghép lại, tên của cô ấy có nghĩa là "Giống như tuyết trắng rơi trên bầu trời được ấp ủ/nuôi dưỡng/nâng niu - thuần khiết nhưng mong manh, dễ vỡ và bị vấy bẩn."
Tiện thể đã nói đến đây, để tôi bật mí về cái tên Eiji nhé!
"Aono" thì đơn giản rồi, ý nghĩa của cái tên đó là "cánh đồng xanh tươi đẹp", rất hợp với tính cách chân thành và tử tế của cậu ấy. Mà thật ra, cả gia đình cậu ấy cũng đều ấm áp và đáng mến như vậy.
Còn về cái tên "Eiji" thì 英 (Ei) có nghĩa là "sự xuất chúng", tức là tài năng vượt trội ấy, và cả "lòng trắc ẩn" nữa. Còn về 治 (Ji) thì nó sẽ mang hai tầng nghĩa. Thứ nhất đó chính là "Vươn lên", tượng trưng cho ý chí, sức mạnh kiên cường vượt lên mọi nghịch cảnh. Còn về nghĩa thứ hai đó chính là "Chữa lành" tượng trưng cho sự dịu dàng mà cậu ấy có và có thể xoa dịu đi cả những vết thương đau đớn (sâu thẳm) nhất.
Cái tên này cũng khéo léo gợi ý vai trò như "người tiên phong/tạo động lực" để hỗ trợ cho Ai. Khi hai con người ấy kết hợp, không ai có thể ngăn cản lại được sức mạnh cộng hưởng từ bọn họ. Và ý nghĩa từ tên của họ cũng đã góp phần không nhỏ vào điều đó (Trans: "điều đó" mà lão tác nhắc tới chắc là nhắc đến "sự cộng hưởng mạnh mẽ của Ai và Eiji khi hai người họ bên nhau chăng?)
Nghe cảm động phết nhỉ? (cười)
Nguồn gốc tên nữ chính chính ra cũng khá đơn giản.
Ichijou (一条) có nghĩa là "con đường duy nhất nhưng lại mong manh, thoáng qua" trong khi Ai có nghĩa là "tình yêu" được kết nối trực tiếp với ý nghĩa của nó. Vì vậy tên cô ấy có nghĩa là "hiện thân của tình yêu mang đến sự cứu rỗi cho Eiji."
Thật ra, bìa tập 1 chính là phép ẩn dụ hoàn hảo cho nguồn gốc tên của cô ấy. Tôi tin rằng Higeneko-sensei và biên tập viên phụ trách đã cùng nhau trao đổi và bàn bạc để tạo nên tên truyện. Quả là một bìa sách tuyệt vời. Không những vậy nó còn lột tả chính xác bản chất của nhân vật chính nữa. Tôi thực sự cảm thấy vô cùng xúc động khi được chiêm ngưỡng cái tên mới này!