Vol 4

Lời Bạt

Lời Bạt

Chào các độc giả, đã lâu không gặp. Tôi là Tsukikage đây. Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã đón đọc tập 4 của bộ truyện "Đánh Bại Ma Vương Chỉ Là Chuyện Nhỏ (Miễn Là Có Kẻ Thế Thân)".

Series này cuối cùng đã đi tới tập 4, đánh dấu chặng đường hơn hai năm kể từ khi những chương đầu tiên ra mắt dưới dạng web novel. Thời gian trôi nhanh như bóng câu qua cửa sổ vậy.

Tiếp nối câu chuyện từ tập 3, đây là bản in đã được chỉnh sửa và bổ sung của phần truyện gốc đăng trên website Kakuyomu. Bối cảnh lần này là Thủy đô Cloudburst – một nơi mang sắc thái hoàn toàn khác biệt so với sự khô khốc, bụi bặm của Thung lũng Golem trong tập trước.

Thay thế cho cô nữ tu siêu ngơ ngác Stephenne, lần này sẽ có hai lính đánh thuê mới gia nhập đội ngũ. Trong môi trường đặc thù như ngôi đền chìm, vô số rắc rối mới sẽ bủa vây nhóm của chúng ta. Chưa kể đến cuộc tấn công từ một trong những thuộc hạ của Ma Vương — tập này thực sự bùng nổ với đủ mọi cung bậc hành động và giải trí.

Tôi rất muốn nói với các bạn rằng bối cảnh Thủy đô đồng nghĩa với việc sẽ có vô vàn cảnh biển và bikini nóng bỏng! Nhưng đáng tiếc là nhóm của chúng ta chỉ tập trung vào việc tiêu diệt Ma Vương thôi, nên đừng kỳ vọng gì thêm nhé. Mấy chuyện "xôi thịt" hay khoe da thịt chẳng có gì đặc biệt đâu. Điểm nhấn thực sự của tập này chính là màn "quậy đục nước" của nhân vật chính theo cách mà các bạn chưa từng thấy từ trước đến nay. Có vẻ như bao nhiêu nỗi uất ức tích tụ suốt hành trình vừa qua đã đến lúc được anh ta xả ra hết rồi.

Chủ đề xuyên suốt của tập 4 là: "Thực chất, chính nghĩa là cái gì?". Tôi tin rằng khi lật đến trang cuối cùng, câu hỏi này sẽ đọng lại trong tâm trí các bạn. Bản thân tôi cũng đã trăn trở rất nhiều về nó khi chấp bút. Ngoài ra, cùng với việc phát hành tập này tại Nhật Bản, tập 1 của bản chuyển thể manga do họa sĩ Renga Kijima thực hiện cũng sẽ chính thức lên kệ.

Nhờ nét vẽ thanh thoát và phóng khoáng, thế giới Ma Vương trong bản manga mang đến một luồng gió mới mẻ, khác biệt hẳn so với bản light novel. Tôi sẽ rất hạnh phúc nếu các bạn ủng hộ cả bản manga nữa – khả năng cao là nó sẽ đi kèm với một ngoại truyện hoàn toàn mới đấy (hiện tôi đang gấp rút hoàn thiện nó đây).

Dẫu cảm giác như hành trình tiêu diệt Ma Vương đã kéo dài lắm rồi, nhưng thực tế thì chuyến phiêu lưu của người anh hùng mới chỉ bắt đầu thôi. Những rắc rối của Ares chắc chắn sẽ còn tiếp diễn dài dài.

Rất mong sẽ nhận được sự ủng hộ tiếp tục của các bạn cho cả bản web novel, light novel và manga!

Như mọi khi, tôi muốn gửi lời tri ân sâu sắc tới tất cả những người đã sát cánh bên mình. Gửi tới họa sĩ minh họa tuyệt vời bob — cảm ơn bạn vì sự hỗ trợ hết mình! Hình ảnh Ares trên gáy sách thực sự khiến lòng tôi tràn ngập lòng biết ơn.

Tôi cũng xin gửi lời cảm ơn tới biên tập viên Wada, người đã làm việc cực kỳ vất vả để tập truyện này được xuất bản, cùng toàn thể ban biên tập Famitsu. Mong rằng chúng ta sẽ tiếp tục hợp tác tốt đẹp trong tương lai.

Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, xin cảm ơn tất cả các độc giả đã theo dõi bộ truyện từ những ngày đầu trên web, cũng như những bạn mới bắt đầu hành trình qua bản sách in. Tôi xin gửi tới tất cả các bạn lòng biết ơn chân thành nhất.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!