"Nếu gặp được Cá heo May mắn, mối tình đơn phương đang đóng băng của bạn sẽ bắt đầu chuyển động"...

Giữa lúc tôi — Shirahama Natsume — còn đang mỉa mai lời đồn đại ấy như một cách để trốn tránh thực tại, thì Umika, một cô bé kỳ lạ với chiếc kẹp tóc hình cá heo, bỗng hiện ra như thể bước tới từ một chiều không gian khác.

"Em đã nghĩ rằng nếu cứ đứng ở đây, em sẽ có thể gặp được anh đấy, Natsume-kun."

Ngay sau cuộc gặp gỡ định mệnh đó, bánh răng số phận của tôi thực sự chuyển động khi tôi tình cờ hội ngộ Hirose Haru — người chị tiền bối mà tôi hằng khao khát, người lẽ ra đang ở Tokyo xa xôi. Những ngày hè oi ả bỗng chốc trở nên ngọt ngào với những buổi học chung, những tiếng cười đùa như thời chưa có sự chia ly. Tôi đã ngỡ rằng sau bao năm dằn vặt, mối tình đơn phương giậm chân tại chỗ của mình cuối cùng cũng đã tìm thấy lối thoát.

Nhưng rồi, một câu nói của chị đã kéo tôi về với thực tại nghiệt ngã: "Đôi khi, trông em giống hệt Seitarou-senpai vậy."

Hóa ra, kẻ mà chị đang nhìn thấy không phải là "người thật" mang tên Natsume, mà chỉ là bóng ma của một "kẻ giả mạo" đang cố gắng bắt chước người anh trai quá cố để được yêu thương.

Dưới cái nóng của "Mùa hạ của Làn hơi Nóng", không chỉ có tình cảm của tôi chuyển động. Mà cả nỗi ám ảnh và mối tình đơn phương Haru-senpai dành cho người anh trai đã khuất của tôi... cũng đang trỗi dậy mạnh mẽ, kéo tất cả chúng tôi vào một vòng xoáy của ảo ảnh và thực tại.