Niihama Shinichiro — một nhân viên công ty đen khét tiếng, đã kiệt quệ cả thể chất lẫn tinh thần — bỗng mở mắt ra và phát hiện mình đã quay trở lại những năm tháng trung học, cụ thể là năm hai cấp ba.

Ở kiếp trước, cậu chỉ là một học sinh hướng nội, lầm lũi trải qua những ngày tháng u ám, không mấy ấn tượng.
Nhưng lần này, cậu nhất định sẽ sống lại một lần nữa, theo cách hoàn toàn khác!

Người cậu vô tình gặp lại sau cú “xuyên không tuổi trẻ” ấy chính là Shijouin Haruka — cô gái mà Niihama từng thầm thương nhớ. Nhưng Haruka bây giờ lại còn thuần khiết, hồn nhiên và rạng rỡ hơn cả trong ký ức.

Điều tuyệt vời nhất là ánh mắt cô gái ấy giờ đây nhìn thẳng vào Niihama và khẽ nói:

“Niihama-kun bây giờ trông khác hẳn so với hôm qua đấy.
Vẫn giữ được sự dịu dàng, lại còn trưởng thành hơn nữa. Thật tuyệt vời!”

Nếu đã có cơ hội thay đổi tương lai, cậu tuyệt đối sẽ không để Haruka phải chịu cảnh bị bắt nạt tàn nhẫn rồi tự kết thúc cuộc đời như trước kia.

Mang trong mình tinh thần “xã hội đen” của một gã từng lăn lộn nơi công sở, Niihama quyết tâm:
Lần này, cậu sẽ cùng cô gái ấy viết lại tuổi trẻ — một “thanh xuân báo thù” không còn tiếc nuối!