Lần cuối
Số từ
169.402
Đánh giá
5,00 / 4
Lượt xem
1.161.181
Tên khác:
The dreaming boy is a realist
夢見る男子は現実主義者

Tóm tắt

Wataru Sajou, người yêu sâu nặng cô bạn cùng lớp xinh đẹp Aika Natsukawa, đang tiếp tục tiếp cận cô ấy mà không nản chí trong khi mơ mộng về tình yêu của bọn họ.

Tuy nhiên, một ngày cậu đã thức tỉnh và nghĩ rằng,

"Mình không thực sự xứng đôi để cùng với với một ai đó tuyệt như cô ấy hở..."

Khi nhận ra điều này, Wataru đã bắt đầu giữ khoảng cách thích hợp với Aika và làm cho cô ngạc nhiên.

"Có phải là giờ cậu ấy ghét mình rồi phải không...?'

Có phải ý định của cậu ấy đã không đến được Aika vì cô ấy đang trở nên sốt ruột sau khi đạt đến kết luận sai lầm không!?

Đây là khởi đầu của một bộ romcom xoay quanh hai con người chỉ đơn giản là không thể hiểu được cảm xúc của nhau và cả hai đều nghĩ tình yêu của họ không được đáp lại!

Xem thêm
Nhóm dịch
Chú thích thêm

Link LN Eng:

Hiện tại đã xóa project, chỉ còn file pdf :v

WN drop rồi 

Thank you for staying :'3

Thảo luận
Mục lục
  1. 01.Web novel - Drop
  2. 02.Vol 01
  3. 03.Vol 02
Reviews mới
Web novel - Drop
Vol 01
Vol 02
Có thể bạn quan tâm
Xem thêm
Tổng bình luận (2749)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

1162 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
26-11-24, Khăn gói từ quê lên thành phố để tiếp tục theo đuổi sự nghiệp :') Nên nếu chưa có truyện là do tôi bận lo cần câu cơm nha mấy đồng chí 🤣
Xem thêm
Hóng mãi trans ơi 😞
Xem thêm
trans giờ đang nơi đâu ~~~
Xem thêm
Xem thêm 1 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
6/8 mới thi xong nha bà con 😢
Xem thêm
chúng tôi vx sẽ đợi mà cố lên
Xem thêm
Ae vẫn mòn đít đợi trans mà đừng lo khi nào còn truyện còn trans thì còn đợi
Xem thêm
Sau khi đọc xong vol 6 thì tui quyết định sẽ theo thuyền" oneechan học sinh đại học ngực lớn " dù biết thuyền nó chìm khi chưa khởi hành. Cầu cho thuyền nữ chính nó chìm đi vì cứ để thế thì tội main lắm( main nó mất hết tự tin rồi mà n9 nó cứ rụt rè thế nào ấy ,tỏ tình main mà cứ gián tiếp kiểu gì làm main nghĩ mình yêu nhiều quá nên tự nghĩ ra thôi )
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Hm... Sau khi cân nhắc thì tôi nghĩ cũng nên giải thích một vài phần nhỉ.
Đầu tiên là về main :
1. Đúng, main từng là một thằng bám đuôi công khai, chịu đấm ăn xôi, gặp ngoài đời thì sẽ bị chửi cho như ch*, nhugnw tại sao trong truyện thì không, vì mấy đứa con gái nghĩ nếu Main cặp với Natsukawa thì mấy đứa con trai sẽ bớt dòm ngó nhân vật nữ chính, và mình sẽ có nhiều cơ hội nên vẫn cổ vũ.
2. Main nhận ra mình ko đủ tầm, nên bỏ việc theo đuổi và hỗ trợ từ xa để giúp Natsukawa nổi tiếng hơn với bạn bè, kiểu đào tạo idol ấy, mặc dù nghe hơi hãm cơ mà ... tóm lại là từ yêu đơn phương công khai, chai mặt -> fan cứng, kêu là chuyển từ tình yêu đơn phương thành hâm mộ thần tượng cũng đúng.
3. Nó chưa có để tâm tới mấy đứa con gái khác (hiện tại, chứ về sau ra sao thì t ko spoil thêm :)) ), dù cho hint nổi lềnh bà lềnh bềnh
4. Gia đình nó là một nguyên do cho cái sự tình hiện giờ
Còn về Natsukawa :
1. Tính cách thì đúng là tsun, nhưng phải biết rõ tsun vì tình yêu và tsun vì tình bạn thân thiết là hai thứ hoàn toàn khác nhau. Tưởng tượng hai đứa bạn duy nhất, mà giờ một đứa tách ra đi đánh lẻ, dù vẫn nói chuyện với đứa còn lại nhưng kệ bạn, thì chả khó chịu :))
2. Gia đình, lại là gia đình ảnh hưởng đến tâm lý, nhưng phía bên nhà nữ và bên nhà nam là hai lý do hoàn toàn khác nhau
3... Không tiện nêu, vì chưa có đến lúc :v nói ra lại thành spoil
----
Đó là những luận điểm chính, kết luận lại => Dùng 'tsun' cũng được, nhưng đừng mặc định tsun ấy đại diện cho tình yêu, từ tsun ở hoàn cảnh này chỉ là đại diện cho tính cách trong nóng ngoài lạnh thôi. Nếu quy hết về tình yêu thì cốt truyện này, sẽ bị nhìn theo một hướng khác xấu đi cho nhân vật nữ chính( ích kỷ, có không giữ mất đừng tìm, ....).
Vậy nha, một ngày mới vui vẻ :3
Xem thêm
Cảm ơn bác! mặc dù tôi chưa đọc
Xem thêm
@Hải thích đọc romcom: đọc 1đoạn còn lại bỏ🐸
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
CHỦ THỚT
TRANS
Tôi có để link eng novelupdate từ lâu trên chú thích rồi đó bác
Xem thêm
@CloveRRR: vậy hả tui hông để í sorry nhiều nha
Xem thêm
Thực sự thì t lại nghĩ n9 k quen với sự không làm phiền của thg main mới sinh ra những loại tcam như vậy còn chắc cx chả có chuyện nó thích main cho đâu
Xem thêm
Bình luận đã bị xóa bởi Phạm Đức Quý
Sau khi cày lướt 6 vol thì t đánh giá bộ này đáng đọc vl :)) Chờ bản dịch trans để cày từ từ.
Xem thêm
Bên raw ra đên vol 6 rồi á ?
Xem thêm
@Mohican chéo: Dè. T theo link eng trên kia xong 6 vol rồi
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Bộ này vol 6 là end chưa v trans
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Chưa nha, hè này sẽ xuất bản vol 7 thì phải
Xem thêm
TRANS
@CloveRRR: uầy. hóng cực mạnh
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
bom nào trans ớiii :))
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
bom xịt đó thây :))
Xem thêm
Đọc wn hay ln vậy ae mà wn sao mất chap1-2 r
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
Bác nên đọc LN luôn :V còn nếu WN thì ở phần nhóm dịch khác có hai chap đó bác.
Xem thêm