Mọi thứ đã không thể trở lại ngày ấy nữa rồi. Câu chuyện tình yêu tay ba ngang trái.

Do một căn bệnh lạ, làm cho Yuzuru Shinonome chìm vào giấc ngủ dài và cơ thể không bị lão hóa theo thời gian.

Bảy năm sau giấc ngủ tưởng chừng như vô tận ấy cậu đã tỉnh dậy, đối diện với sự đổi thay của mọi người xung quanh và bản thân tụt hậu.

Cô bạn thanh mai trúc mã mà cậu đã từng yêu đơn phương Chisato Amakawa, đã trở thành giáo viên và hơn cậu bảy tuổi.

Còn cô em gái hàng xóm Nozomi Amakawa, trước kia vẫn còn là một cô bé hồn nhiên giờ đây đã bằng tuổi cậu và cũng là bạn cùng lớp.

Bảy năm đó khiến cho Yuzuru và Chisato xa cách, nhưng nó lại mở ra cơ hội cho Nozomi chỉ có thể dõi theo hai người và chôn dấu mối tình trong lòng suốt bao năm...

"Em yêu Onii chan hơn bất cứ ai trên thế giới này."

Lời tỏ tình từ Nozomi, giờ đây đã phát triển thành một thiếu nữ xinh đẹp, và mối quan hệ giữa ba người họ, vốn trì trệ, giờ đây lại thay đổi và bắt đầu chuyển động trở lại.

"Dù cho đã trở thành giáo viên, em vẫn muốn cùng anh trải qua những năm tháng cao trung cho đến cuối cùng. Lần này, hai ta hãy cùng nhau tốt nghiệp nhé. Được không, Yuzu-kun?"

"Nè Oniichan, giờ đây em đã là một cô gái bằng tuổi anh rồi đấy. Hãy nhìn em một cách nghiêm túc, với ánh mắt ấm áp mà anh vẫn luôn dành cho One chan."

Đây là câu chuyện tình yêu tựa như một vì sao mang hình tam giác.