Một tác phẩm xuất sắc! Cảm tạ ad nhiều lắm :))

Cá nhân mình thấy shoshimin là tiểu thuyết trinh thám học đường hấp dẫn, trước đây mình có đọc light novel hyouka của yonezawa honobu rồi , và rất ưa thích cách tác giả kể chuyện , tuy so với hyouka thì thời lượng mỗi chương có ngắn hơn đôi chút nhưng mình thấy câu chuyện đã mạch lạc hơn , hi vọng tác giả có thể dành thời gian sau khi hoàn thành shoshimin thì có thể viết tiếp vol 7 của hyouka được không mình chờ mấy năm rồi đó

Dịch word by word, thỉnh thoảng còn có lỗi chính tả. Cấu trúc câu xử lý tệ... Nói chung, nhìn qua thì khó nói đây là tiếng Việt. Tui mới đọc qua chương 3 mà sửng sốt. Không có ý gì đâu nhưng đọc AI hay Google dịch còn hay hơn đấy. Định rate 1 sao mà thôi, tui muốn nể mặt trans đã dày công dịch truyện. Và thật sự dạo này mặt bằng chất lượng dịch thuật của Hako khá thấp nên gặp những bộ thế này là bình thường. Nhưng với tui thì cái này chả khác gì báng bổ mười mấy năm dùng tiếng Việt của tui cả! Mong trans hãy sửa đổi nhé! Chứ không phải cứ "Chín người mười ý" được.

Bản dịch tệ quá.