V13 CH05 – Ngay Từ Đầu, “Yuri IQ” Rốt Cuộc Là Cái Quái Gì?

“Cậu có thời gian để lo chuyện bao đồng như thế này à?” nữ tài xế taxi quỷ hỏi, nhếch mép cười khi ném câu hỏi về phía tôi sau khi cắt đuôi đám người nhà Sanjou với kỹ năng đáng kinh ngạc.

“Có thời gian hay không không quan trọng, đồ bạch tuộc. Tôi không bỏ rơi một yuri đang gặp khó khăn. Đứa trẻ này chắc chắn sẽ lớn lên, yêu một cô gái mà nó yêu, và gửi cho tôi một tấm ảnh hai người trong đám cưới của họ… Chết tiệt, nước mắt sắp trào ra rồi… Chúc mừng đám cưới…”

Cuộn tròn trên đùi tôi, cô bé nín thở, khiến tôi phải kiểm tra tình hình. “Sao vậy? Em ổn chứ? Có muốn uống gì không?”

“…X-Xe…”

“Xin lỗi…”

Trông có vẻ tội lỗi, khuôn mặt cô bé nhăn lại khi lắp bắp, “Em… làm bẩn nó rồi… Xin lỗi… cậu chủ… Nó… có mùi… Xin lỗi… Em là gánh nặng… Xin lỗi…”

“Không, đừng lo về chuyện đó. Chiếc xe này đằng nào cũng có số phận vào bãi phế liệu rồi.”

“Nói cho rõ nhé—chỉ những chiếc xe tương lai của mẫu này mới có số phận đó. Chiếc Aventador này là xe riêng của ta, mua bằng tiền túi của ta. Nói cách khác, đừng làm bẩn nó, đừng làm nó bốc mùi, đừng làm phiền,” Arshariya xen vào.

“Đừng có vừa cười vừa phun nước bọt, đồ ranh con,” ả nói thêm khi tôi bị ả đấm, vừa kịp nhỏ dãi lên ghế.

“Nhân tiện…” tôi bắt đầu.

“…Vâng?” cô bé đáp.

“Làm sao em biết về tôi? Có ai nói cho em biết tôi là ai không? Chỉ người đó ra đi. Chỉ tay vào bất cứ ai đã nói cho em về tôi.”

Cô bé chỉ vào Arshariya. Tôi đấm ả một phát. “Không thể nào… C-Cô đã tính toán chuyện này…?”

“Cô đã phóng đi ngay khi tôi bước ra khỏi khách sạn, phải không? Tội lỗi của cô cứ lồ lộ ra. Cái trò ‘Cậu có thời gian cho chuyện này à?’ là sao? Đây là sắp đặt của cô, phải không? Một tác phẩm của ác quỷ.”

“Ta có linh cảm,” Arshariya nói, giơ một ngón tay lên trong khi lái xe. “Đứa trẻ này lớn lên sẽ dồn ép—ờ, làm cho cậu hạnh phúc vào một ngày nào đó. Vì vậy, với tư cách là một con quỷ, ta nghĩ mình nên tưới nước cho nó thật tốt và để nó lớn lên tự do và mạnh mẽ. Chà, không có con quỷ nào tốt với cộng sự của mình hơn ta đâu.”

“Tiếc là kế hoạch của cô phá sản rồi. Tôi nói luôn—đứa trẻ này chắc chắn sẽ lớn lên thành một cô gái chuẩn yuri-yuri mà tôi hình dung. Tôi chắc chắn. Nếu tôi sai, tôi sẽ công khai tuyên bố yuri IQ của mình bằng không.”

“Từ góc nhìn của ta, trông như cậu đang bình tĩnh buộc một quả bom hẹn giờ vào bụng mình vậy,” ả đáp trả.

Theo chỉ dẫn của cô bé, chiếc Aventador lượn qua những con đường ngoằn ngoèo vô tận, đến một khu chung cư tồi tàn. Arshariya đỗ chiếc Lamborghini trên đường như không có chuyện gì to tát, gọi một cuộc điện thoại, và Sylphiel xuất hiện, chiếc đuôi đen tuyền của cô ta phe phẩy.

Một trong ba kẻ đứng đầu trong giáo phái Arshariya, bằng cách nào đó cô ta cuối cùng lại làm việc dưới trướng tôi. Đặt một tay lên ngực, cô ta cúi đầu thật sâu. “Ngài gọi tôi, thưa Lãnh chúa Arshariya?”

“Chăm sóc con cưng của ta. Bảo vệ nó khỏi bàn tay bẩn thỉu của thằng nhóc mặt khó ưa này.”

“Tôi sẽ khắc chữ ký của mình lên nó bằng một hòn đá sắc, yeeeaaahhh!! Wooaaahhh!!”

Sylphiel bế xốc tôi lên, đặt tôi xuống vỉa hè một cách lịch sự, xoa đầu tôi, và để tôi đi. “Cứ để mọi việc cho Sylphiel này.”

Cô ta đối xử với trẻ con tốt đến không ngờ, nhỉ? Vẫy tay chào chúng tôi với một nụ cười mà tôi chưa từng thấy, Sylphiel nhìn theo khi chúng tôi đi theo cô bé.

“L-Lối này…” cô bé nói, dẫn chúng tôi đi với tiếng lanh canh, lanh canh của cầu thang ngoài trời.

Theo em lên tầng ba, tôi đi qua lớp bê tông bẩn thỉu, ngang qua mấy con rết và những thứ tương tự, cho đến khi chúng tôi đến phòng 302.

“Sao thế? Lên cơn nghiện yuri hay gì?” Arshariya hỏi.

“Đừng có coi yuri như cơn mót đi vệ sinh—tôi sẽ nhét thẳng một con giun bờm ngựa vào lỗ tai cô đấy. Không, tôi chỉ nghĩ mình ngửi thấy mùi gì đó lạ.”

Môi Arshariya cong lên. “Mùi tử khí.”

Đẩy tôi và cô bé sang một bên, ả bước tới, nắm lấy tay nắm cửa phòng 302, và xác nhận nó không xoay được. Với một luồng gió, trung tâm cánh cửa lõm vào, nổ tung vào trong. Đá văng cánh cửa thép như thể đây là nhà mình, Arshariya xông vào với đôi giày trên chân, và tôi theo sau ả.

Rầm, rầm. Như thể đã biết nguồn gốc từ lâu, Arshariya tập trung vào mùi hôi—một mùi thối rữa nồng nặc. Mở một cánh cửa kính mờ gấp, con quỷ nhìn vào trong và khịt mũi. “Xem ra cậu không may mắn rồi—không có vai diễn nào cho cậu ở đây cả.”

Nhìn vào phòng tắm từ phía sau ả, tôi thấy một khối đen sền sệt. Nhận ra nó có hình dạng của một người, mùi hôi thối kinh tởm ập đến khiến tôi buồn nôn.

“Ư-Ưm…” cô bé nói, hy vọng nhìn lên tôi. “M-Mẹ cháu… có thể… được cứu không…?”

“…Arshariya.”

“Này, đừng yêu cầu điều không thể. Hồi sinh một tảng thịt siêu thị còn dễ hơn,” ả đáp.

Những vết bẩn đen trên người cô bé—tôi nhận ra chúng là những mảnh vụn của thứ mà em gọi là “Mẹ.” Cởi áo khoác vest của mình ra, tôi cẩn thận lau chúng đi.

“Không có vết thương rõ ràng… nhưng nhìn xem, hung khí tiện lợi nằm ngay đây,” Arshariya nói, lắc một chai rượu đã hỏng. “Chắc là uống rượu trong bồn tắm, ngất đi do huyết áp giảm đột ngột, và chết đuối. Đang là mùa hè, nên xác phân hủy nhanh. Đến lúc con bé nhận ra chuyện gì đã xảy ra, nó đã phân hủy rồi. Có lẽ con bé được dạy ‘Đừng nhờ người lạ giúp đỡ’… May mà ta đã nhặt được nó.”

“Ư-Ưm…”

Một cách tuyệt vọng, cô bé kéo tay áo tôi. “Nếu… chúng ta đưa mẹ đến bệnh viện… mẹ sẽ… khỏe lại chứ…?”

“Không,” tôi nói, mỉm cười khi nắm lấy tay em. “Mẹ em đã lên thiên đàng rồi. Nên mẹ không thể khỏe lại được. Nhưng không sao đâu—có anh ở đây. Em không phải lo lắng về bất cứ điều gì.”

“Hì… Liệu một người mẹ bỏ con để uống rượu trong bồn tắm có lên được thiên đàng hay không thì còn phải bàn,” Arshariya lẩm bẩm.

“Im đi. Bố em thì sao? Ông ấy ở đâu?” tôi hỏi em.

“Địa ngục… Mẹ nói vậy… Cháu không biết ở đâu… Cháu chưa bao giờ… gặp ông ấy…”

“Ahaha, thật là một cặp đôi hoàn hảo. Bị sợi chỉ đỏ của định mệnh buộc chặt, đoàn tụ ở địa ngục,” Arshariya cười, thong thả bước ra khỏi phòng tắm với tinh thần phấn chấn.

Cảnh sát là lựa chọn tốt nhất—dù bạn có nói thế nào đi nữa, đó là bước đi hợp lý… nhưng tại sao? Tôi có cảm giác nếu làm vậy, tôi sẽ không bao giờ gặp lại em ấy nữa… Em ấy làm tôi nhớ đến ai đó… và sâu thẳm trong lòng, tôi biết số phận của em ấy sẽ ra sao nếu điều đó xảy ra…

“Nếu… mẹ đi rồi…” cô bé thì thầm, nhìn chằm chằm vào ngón chân mình mà không rơi một giọt nước mắt. “Cháu… sẽ ở một mình… mãi mãi… một mình… Cháu có phải xuống địa ngục… để gặp mẹ không…?”

Khoảnh khắc tôi nhìn thấy khuôn mặt em, tôi nhếch mép cười và nắm lấy cả hai tay em. “Chúng ta hãy đi cùng nhau. Hãy trở thành một gia đình. Chúng ta sẽ ở bên nhau. Cho đến khi em gặp được người phụ nữ mà em sẽ trân trọng, anh sẽ bảo vệ em khỏi mọi tai họa ngoài kia. Vậy, thế nào? Làm gia đình của anh nhé?”

Nhìn chằm chằm vào tôi, cô bé gật đầu một cái.

“Xong xuôi cả rồi?” Arshariya hỏi, ló đầu vào.

“Ừ. Tôi muốn tắm rửa cho con bé—chúng ta có thể ghé qua một quán net hay nhà tắm công cộng không?”

“Cậu đang nói gì vậy? Có một phòng tắm ngay đây mà.”

Được Arshariya dẫn đường, chúng tôi lẻn vào phòng 303 không khóa và mượn phòng tắm mà không được phép, vì đây là trường hợp khẩn cấp. “Arshariya, tắm cho con bé đi.”

“Xin lỗi,” con quỷ nhếch mép cười, dựa vào tường. “Ta không từ bỏ ghế hàng đầu đâu.”

“…Chết đi.”

Không còn lựa chọn nào khác—tôi xắn ống quần lên, đặt cô bé trần truồng ngồi xuống, và bắt đầu mở vòi hoa sen. “Thế nào? Không nóng quá chứ?”

“…Không ạ.”

Dần dần, lớp bụi bẩn đen bao phủ em bị rửa trôi—mái tóc đen tuyền của em chuyển sang màu trắng—và một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng tôi. Thình, thịch—tim tôi đập mạnh, miệng tôi khô khốc.

Ở đâu đó—tôi đã từng thấy đứa trẻ này ở đâu đó trước đây.

“Ư-Ưm…” tôi lắp bắp trong sự căng thẳng đến nghẹt thở. “T-Tên em là gì—”

“Snow.”

“ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!”

Lùi lại một cách hoảng hốt, tôi đập cả người vào tấm kính mờ, trượt xuống với một tiếng kít khi tay tôi cọ vào nó. “Yuri IQ của tôi BẰNG KHÔNG!!”

Người hầu gái tóc trắng đã không mệt mỏi phục vụ tôi, hy sinh bản thân vì tôi—nhận ra rằng mình chính là nguyên nhân của thảm kịch đó, tôi hét lên trong nước mắt và thúc gót chân vào mặt Arshariya đang cười khanh khách.