V12 CH13 – Bước Đi Không Giẫm Lên Hoa Dại

“Tôi xin lỗi vì đã gây ra một sự ồn ào như vậy.”

Rosalie Von Margeline, yếu ớt và bệnh tật, nói điều này với một khuôn mặt nhợt nhạt.

Tại dinh thự của gia tộc Margeline, những người hầu á nhân nửa người nửa quỷ hối hả qua lại, trong khi những người hầu hoàn toàn là con người nhìn với nụ cười nhếch mép.

“Tôi đang định chuyển đến Karuizawa để hồi phục.

Có một biệt thự của tổ tiên ở Karuizawa… tôi nhận được một mệnh lệnh đơn phương là biến nó thành nơi an nghỉ cuối cùng của mình.”

Rosalie nhấc mình khỏi giường, nhìn chằm chằm vào bình nước với một nụ cười.

Đứng như một bức tượng trước cửa trượt, long nhân Rayleigh Vi Ruleflame trừng mắt vô cảm vào một điểm trong không trung.

Khu vườn kiểu Nhật, từng là một khung cảnh của vẻ đẹp thanh bình, giờ đây toát lên vẻ xấu xí của sự hoang tàn đầy tiếc nuối.

“Cô nghĩ cơ thể của mình sẽ cầm cự được bao lâu?”

“Không cần phải khách sáo.

Chúng ta đã cứu mạng nhau, phải không? Đừng làm cho nó trở nên cô đơn.”

“…Nó sẽ cầm cự được bao lâu?”

“Một tháng… không, hai tuần đã là may mắn.”

Rosalie ho, cho tôi xem bàn tay dính máu của mình.

Giống như một đứa trẻ tự hào khoe đôi tay dính đầy quả mọng dẻo bị nghiền nát cho cha mẹ.

“Nhân tiện! Rosalie Von Margeline này! Tôi không có ý định bỏ mạng ở đây đâu! Tôi sẽ cùng Hiiro-san đánh bại Nanatsubaki Vạn Gương đáng ghét và chứng kiến tương lai của gia tộc Margeline!”

“…”

“Phải không, Hiiro-san?”

Mái tóc vàng óng mượt của cô đung đưa khi Rosalie nghiêng đầu với một nụ cười.

“…Ừ.

Không đời nào Rosalie Von Margeline vĩ đại lại bỏ mạng ở đây.”

“Chính xác, không đời nào! Tôi đảm bảo điều đó! Tôi thậm chí sẽ đính kèm một phiếu bảo hành! Phiếu bảo hành bất khả chiến bại này chính là Rosalie Von Margeline! Vì vậy, hãy yên tâm! Yên tâm! Yên tâm!”

“Tỷ lệ yên tâm vững như đá đó—cảm kích vô cùng…”

Rosalie cười, rồi ôm ngực đau đớn, cuộn tròn người lại.

Tôi nghiêng người, xoa lưng cô khi tôi nhẹ nhàng đặt cô trở lại giường. Trông có vẻ áy náy, cô nhìn chằm chằm lên trần nhà, vẫn ấn ngực.

Lơ đãng, cô vung tay chân ra và nhìn lên trên.

“Tại sao mình lại được sinh ra cơ chứ…?”

“…”

“Nếu mình chết mà không hoàn thành được bất cứ điều gì… mọi thứ mình đã làm… dì mình bước đi để tránh những bông hoa dại… mình đi theo sau bà… tất cả đều vô ích sao? Nếu dù mình có làm gì đi nữa, những ý thích bất chợt của Nanatsubaki vẫn giết chết vô số người… thì mọi thứ mình làm đều vô nghĩa sao…?”

“…”

“Khi dì mình hấp hối… những đứa trẻ mà bà chăm sóc đã đến thăm. Chúng tặng bà một bó hoa với nụ cười ngây thơ… những bông hoa đó, bị xé toạc một cách thô bạo, chính là những bông hoa dại mà bà đã cố gắng hết sức để không giẫm nát… vẻ mặt của bà khi bà nhìn thấy chúng…”

Rosalie khoanh tay, che mặt.

“Tôi không thể quên được…”

Lặng lẽ.

Tôi cúi mắt xuống, nhìn chằm chằm vào những tấm chiếu tatami.

“Ngày hôm sau, như thể đã được định sẵn, dì tôi qua đời.”

“…”

“Người bạn thân nhất của bà, một người phụ nữ, đã nắm lấy cổ áo bà và lay bà, khóc một cách tuyệt vọng. Cảnh tượng đó dữ dội đến mức một chồng tiểu thuyết—sở thích chung của họ—đã đổ sập xuống.

Khi chúng tôi đặt dì tôi, người đã chết vì thiếu hụt mana, vào quan tài, người phụ nữ đó đã tặng một mảnh giấy viết vội.”

“Nó viết gì?”

“Với một trí tuệ vĩ đại, không có gì là tầm thường.”

Từ từ, mắt tôi mở to—bóng đen.

Một bóng người trong khu vườn Nhật—Rayleigh phản ứng nhanh nhất, nhảy ra trong một cú bật. Tôi nắm lấy cánh tay trái của cô, kéo cô lại.

“…Làm vậy để làm gì?”

“Để họ đi.”

Tôi lắc đầu với Rayleigh, đang trừng mắt nhìn tôi.

“Để họ đi.”

“…”

Bóng đen biến mất.

Rayleigh hất tay tôi ra, tặc lưỡi khi cô trở lại vị trí của mình.

Mỉm cười với Rosalie đang bối rối, tôi ngồi phịch xuống và nhìn cô.

“Cô có nói với ai về việc chuyển đến Karuizawa không?”

“V-vâng… chỉ những người thân thiết với tôi… đó không phải là điều cần che giấu…”

“Hiểu rồi, được rồi.

Này, Rosalie, tôi cũng sẽ đảm bảo một điều.”

Chống một gối lên, tôi cười toe toét.

“Cô sẽ không chết mà không hoàn thành được điều gì, và tham vọng cao cả của cô sẽ được tiếp nối bởi một cô gái đáng yêu mang dòng máu Margeline.”

“…Hiiro-san.”

Rosalie mỉm cười hạnh phúc.

“Anh luôn nói chính xác những gì tôi muốn nghe…”

Từ từ, cô nhắm mắt lại.

Thuốc bắt đầu có tác dụng, Rosalie chìm vào giấc ngủ. Tôi gỡ tay cô ra khỏi ngón út của mình.

Đứng dậy, tôi với lấy cửa trượt—

“Đừng bao giờ dính líu đến tiểu thư nữa.”

Rayleigh Vi Ruleflame cảnh cáo tôi.

Liếc sang một bên.

Tôi nhìn cô, đang dựa vào tường với hai tay khoanh lại.

“Một tay chơi nhà Sanjou càng dính vào, vị thế của cô ấy càng trở nên tồi tệ. Sau cuộc tấn công gần đây của Nanatsubaki, việc bảo vệ những á nhân nửa người nửa quỷ chỉ càng thu hẹp vị thế của cô ấy. Sẽ không có gì ngạc nhiên nếu những kẻ điên nhắm vào cô ấy—đó là lý do tại sao cô ấy đang chạy trốn đến Karuizawa.

Đừng theo cô ấy đến đó. Số phận của ngươi đã hết khi ngươi tham gia vào cuộc chiến với Nanatsubaki—hãy nhận ra thời gian của ngươi dõi theo cô ấy từ bên ngoài bức tường đã kết thúc.”

“Cô biết Sanjou Hiiro đang theo dõi Rosalie và đã làm ngơ?”

“…Hứa với ta đi.”

Rayleigh lặng lẽ ngước mắt lên.

“Ngươi sẽ không đến gần cô ấy nữa.”

“Không.”

Cô ta túm lấy cổ áo tôi, đập tôi vào tường, móng vuốt kề vào cổ họng tôi.

“Thề đi!!”

“…Cô sẽ đánh thức nàng công chúa quý giá của mình đấy.”

“Chỉ cần thề đi!! Đừng đến gần cô ấy nữa!! Ta biết ngươi chỉ đang đóng vai một tay chơi!! Ta biết ngươi thực sự yêu cô ấy!! Đó là lý do!! Chính xác là lý do tại sao ngươi không thể đến gần cô ấy nữa!! Ngươi đã vượt qua một ranh giới mà ngươi không nên vượt qua!!”

“Câu trả lời của tôi vẫn vậy.”

Tôi thì thầm với cô ta.

“Không.”

Móng vuốt của cô ta cắm vào cổ tôi, máu rỉ ra cùng với cơn đau nhói.

“Tên của ngươi cũng sẽ kết thúc trong danh sách nạn nhân của quỷ sao…?”

“Nếu tôi nói tôi đến từ tương lai—cô có tin không?”

Một khoảnh khắc.

Rayleigh chùn bước, sức lực của cô ta tuột đi.

“Trong 107 năm nữa, có những hậu duệ của Margeline và Ruleflame, thậm chí cả một vài tên khốn nhà Sanjou, thật đáng buồn. So với bây giờ, nó yên bình. Không có thiệt hại thảm khốc nào từ quỷ—chỉ có những cô gái yêu hòa bình, cười khúc khích qua những ngày đi học vui vẻ.

Nhưng…”

Tôi nắm lấy cánh tay cô ta.

Từ từ kéo móng vuốt của cô ta ra, máu tuôn ra xối xả.

“Nếu tôi làm hỏng ở đây, tương lai đó sẽ tiêu tan… 107 năm bị đe dọa, tương lai mà Rosalie đã chiến đấu để có được—biến mất… tương lai mà tôi muốn bảo vệ, vỡ tan thành từng mảnh…”

Rayleigh đẩy bằng tất cả sức lực của mình.

Nhưng móng vuốt của cô ta không đi xa hơn.

Khi cô ta vật lộn, tôi từ từ thì thầm.

“Số phận của Sanjou Hiiro đã hết trong cuộc chiến với Nanatsubaki… như cô đã nói… anh ấy đã chết để bảo vệ một người phụ nữ anh ấy quan tâm… biến mất mà không biết tại sao mình được sinh ra… nhưng…!!”

Đẩy móng vuốt của cô ta ra, tôi nhét bức ảnh của Rosalie từ túi mình vào tay cô ta.

“Ý chí đó không phai mờ…!! Ý chí anh ấy để lại… nó không biến mất… ý chí của một người đã hy sinh mạng sống của mình cho một niềm kiêu hãnh không lay chuyển… nó không chết ngay cả khi mạng sống của họ kết thúc…!!”

Đẩy ngược lại.

Tôi túm lấy cổ áo cô ta, đập cô ta vào tường.

“Tôi, Hiiro, Rosalie—chúng tôi đang đứng ở đây vì những gì chúng tôi muốn bảo vệ!! Cô, không có chỗ đứng, ngó nghiêng ở nơi khác—cô không có quyền cản đường chúng tôi!!”

“…!”

Rayleigh nhìn đi chỗ khác. Buông cổ áo cô ta ra, tôi ấn vào vết thương đang nhói lên trên cổ mình.

Đi ngang qua cô khi cô đứng siết chặt nắm đấm, tôi thì thầm.

“Hãy suy nghĩ kỹ.”

Tôi liếc nhìn cô.

“Ý chí của cô là gì?”

“…”

Không có câu trả lời.

Vì vậy, ấn vào vết thương của mình, tôi bước ra ngoài, nhìn chằm chằm vào Astemil đang húp sùm sụp món tsukimi soba trong khi đứng.

“Ồ-hú-a-u!!”

“Nuốt đi?”

Nuốt một tiếng ực, sư phụ tương lai của tôi lách đến bên cạnh tôi và hỏi, “Vậy, thế nào rồi? Có thành công không?”

Cười, tôi cho cô ấy xem cái lỗ trên cổ mình.

Astemil cười, bôi thuốc mỡ lên đó. Mùi hương hoài niệm ập đến—vậy là họ cũng dùng thứ này ở đây.

“Chà, dàn diễn viên và kịch bản đang dần hình thành.”

Cười toe toét, tôi nhìn sư phụ tương lai của mình.

“Tiếp theo, chúng ta nói về cảnh cô gái ăn tsukimi soba đứng xuất hiện thì sao?”

Lặng lẽ.

Astemil húp soba của mình và nuốt.